Res 95-9110/87
PAGE I o f
STATE OF FLORIDA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION DIVISION OF PUBLIC TRANSPORTATION OPERATIONS
CITY RESOLUTION
GPJ%DE CROSSING AND TRAFFIC CONTROL DEVICES
(TRANSFER DOT TO MUNICIPAL)
JOB' ROAD NA,'4~. COUNTY PARCEL & "FA~'"
COUNTY SECTION NUMBER OR NUMBER NAME R/W NUMBER NUMBER
030
...... BEACH I (93550-SIGR)
A RESOLUTION AU~HORI ZING EXECUTION OF RAILROAD CROSSING
AGREEMENTS AND OTHER RELATED AGREF. MENTS PROVIDING FOR
SUBSTITUTION OF THE CITY OF DELRAY BEACH AS A PARTY
TO THE AGREEMENTS IN PLACE OF THE STATE OF '~LORIDA "DEpART~ENT OF
TRANSPORTATION, OR ITS PREDECESSORS, AND PROVIDING FOR AN
EFFECTIVE DATE.
ON MOTION O~' Commis sioner (Counc:i imam)'~
~E~fD~D~_ /~e~ ,: ) . , seconded by Commissioner (Councilman)
/)ni~,oL '~nm/r~J&}/1 ~ , the following R~SOLUTION was adopted:
WHEREAS, th~ Legislature of the State of Florida has enacted
Chapter 77-165 providing for the transfer of maintenance
responsibility of certain public roads, including railroad
crossing agreements and other agreements, from the State to the
City of , DELRAY BEACH . _ , and ..
WHEREAS,' the City has been presented with an agreement' for
this purpose which it wishes to execute; and
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY T~E CITX COMMISSION OF T~E
CITY OF DELRAY BEACH , F~ORIDA~
That th'e' CitY enter into a CROSSING TRANSFER AGREEMENT with
the State of Florida Department of. Transportation and the
FLORIDA EAST COAST RAILWAK~ompany providing for the substitution of
the City for the FDOT, or its predecessors, and .the transfer of
the rights and duties of the agreement~ lis~ed in Exhibit #A# to
the CROSSING TRANSFER AGREEMENTI and
That the Mayor and City Clerk be authorized to enter into
such agreements with the State of Florida Department of
Transportation and the FLORIDA EAST COAST RAILWAY Company as herein
described; and
That this RESOLUTION shall take effect i~unediately upon
adoption.
INTRODUCED AND PASSED by the City Con~iasion of the City
DELRAY BEACH ~, , Florida, in regular session, this
ATTEST:
Czt~ ...... ~_ ~,.,.~, Clerk
MEMO RAND 0M
TO: MAYOR AND CITY COMMISSIONERS
FROM: ~'CITY MANAGER
SUBJECT: AGENDA ITEM # ~-~. - MEETING OF DECEMBER 3, 1991
RESOLUTION NO. 95-91
DATE: NOVEMBER 27, 1991
This is a resolution authorizing execution of railroad crossing
agreements and other related agreements which transfer
maintenance responsibility from the State to the City for the
Florida East Coast Railway crossing on East Atlantic Avenue.
At your November 26, 1991 meeting, this item was deferred in
order for staff to address additional concerns and questions
raised by the Commission with respect to liability, hold harmless
provisions and necessity. Attached as additional backup is a
memorandum from the City Attorney's office which will, hopefully,
address those concerns raised.
The resolution and agreement must be executed and delivered to
the Department of Transportation by December 9, 1991.
Recommend approval of Resolution No. 95-91.
.,ORNEY'S OFFICE TEL No. 407 278 4755 Nov 27,91 14:0S P.02
OF DELRg lEggl
Date: November 27, 1991
To: City Commission
'David Harden, City Manager
From= David N. TOlCes, Assistant City Attorne--~%
Subject: F_E.C Railroad Crossing on A~lantic Avenue
On May 6, 1988, the State Department of Transportation approved
the transfer of Jurisdiction of Atlantic Avenue from the statw
h~ghway system to tho Delray Beach clty street system.
Pursuant =o Florida S~atutes Section 335.04(1)(c), a~ the time
that the transfer of ]urisdict~on over the road occurred, ail
obligations of tho Sta~e Department of Transportation under any
maintenance agreement relating to railroad crossings were to be
transferred to ~he City. Thus, as par~ of the transfer of
con~rol of Atlantic Avenue, tho ¢£~y also assumed responsi-
bility for the maintenance for ~he FEC crossing on Atlantic
Avenue.
Approval of ~he resolution will allow the Department of
Transportat£on to assign 1ts rights and responsibilities under
the agreement with the FEC ~o t~e city. Pursuant to Paragraph
2 of the agreement entered ~nto in 1978, the C~ty will now be
responsible for 50% of the maintenance cost for maintaining the
FEC crossing on Atlantic Avenue. The maintenance company
contracts with t~e FEC Railway Company for annual maintenance
of the crossing. There is no additional responsibility for the
City to contract out maintenance work.
Regarding concerns about liability, because the* Cl~y is
assuming the Department's rights in t~e 1978 agreement,
Paragraph 7 of the agreement will require the company
maintain~ng the crossing to indemnify, defend, save harmless
and exonerate the City from all liability, claims and demands
arising out of the maintenance work done by the company. Thus,
the Cl~y ts adequately pro~ecte~ ~rom any claims arising from
faulty maintenance of the railroad crossing.
I believe this memo has addressed =he concerns raised at your
November 26, 1991 meeting. If you have any other questions,
please call.
DNT;sh
;:~ M 7~S-0SQ-47-,s ITATE OF feLOMIOA DEPA/~TME~T Ol~
'pq., ~, RAILROAD TRANSFER AGREEMENT
GRADE CROSSING AND TRAFFIC CONTROL. D~ICES
(DOT to MUNICIPAL)
0~UNTy I SECTION JOB NUMBER ROAD ~AME OR NUMBE" [ COUNTY NAME PA"CEL & ~ NUMa'" F~ NUMB~
THIS AGREEMENT, made and entered into this .. J dayof ~~ , 19 ~/ ,
by and between the STATE OF FLORIDA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION, hereinafter
called the DEPARTMENT, and FLORIDA EAST COAST RAILWAY COMPANY ,
a corporation organized and existing under the laws of FLORIDA ,
with its principal place of business in the City of SAINT AUGUSTINE ,
County of SAINT JOHNS , State of FLORIDA , hereinafter called the COUPANY;
and the City of DELRAY BEACH , a municipal corporation, hereinafter called the CI~.
WlTNESSETH:
WHEREAS, the Legislature of the 8tats of Florida in 1977 enacted Chapter 77-185 (amended
which in pa~, provides for the transfer of tax fund~ and maintenance responsibilities of ce~aln public
roads in the State from the DEPARTUENT to the CITY; and
WHEREAS, Section 7 Chapter 77-165 (F.S. 335.04(1)) provided for the transfer of Railroad Crossing
Agreements and other agreements, hereinafter referred to as "Existing Agreements," in those roads to
occur at the same time; and
WHEREAS, F.8. 335.04(3) require~ the CITY to sign mn agreement with the DEPARTUENT covering
the transfer of mainteanance responsibility for any potion of a road constructed with federal assistance;
and
WHEREAS, the parties therefore wish to provide for the orderly transfer of such ~lstlng Agreements;
and
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual unde~mkingm mm herein met lomb, the paroles hereto
agree ~s follows:
1. The DEPARTMENT assigns all of its rights and duties in the Existing Agreements listed in ~hiblt
"A" to the CITY. The Existing Agreements are modified only to the extent that the CITY la substituted
tn place of the DEPARTUENT am a pady to the Existing Agreements, and Im mubleot to mil rights and
duties contained therein. Attached to the CITY counterpa~ is a copy of all agreements listed in ~hibit
2. The CI~ accepts the foregoing assignment and assumes all obligations and duties thereunder.
3. The COMPANY agrees to the foregoing assignment and shall look solely to the CITY for the
performance under the Existing Agreements.
4. This Agreement shall take effect on the same date of the transfer of maintenance responsibility
of the roads listed in Exhibit "A" from the DEPARTMENT to the CI~ aa provid~ by F.S. 335.04(1)(b)2.
5. That the CITY, by Resolution No. ~' ~/ , has authorized execution of this Crossing Transfer
Agr~ment by the Mayor and City Clerk on its behalf.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused these present8 to be executed by their duly
authorized officers, and their official seals hereto affixed, the day and year first above written.
STATE OF FLORIDA
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
~Di st ij~t S~qc r e ~.~,
Secretary
COMPANY: FLORIDA EAST COAST RAILWAY COMPANY
---- --; ~,'~ , ,x l/
B . - , _L_~ , .... -:.~-,--' ~/---~ (SEAL)
P~esidenK/
CITY OF DELRAY BEACH , FLORIDA
-
Approved as to Form, Legality Fiscal Approval
~t~'ney - bOT~ ' ' 'Dai& FIscal-DOT Date
FORM 121.CLIQ-dl,.e STATE O~ FLOMDA DEPARTMENT 01~ 'T'RANIPORI'ATION
'nIPLACEI }'2~-4l O~IIICl O~ PI)ILIC TRANIIIO~TATION
to/# RAILROAD GRADE CROSSING TRAFFIC CONTROL DEVICES
C~UNTY SECTION JOB NUMBER ROAD NAME OR NUMBER COUNTY NAME PARCE;' & R/W NUMSER FAP NUMBER
93 030 6901 W. ATLANTIC AVE. ,PALM BEACH I (93550-SIGR)
COMPANY NAME: FLORIDA EAST COAST RAILWAY COMPANY
TRANSFER MAINTENANCE RESPONSIBILITES FROM FLORIDA DOT
A. JOB DESCRIPTION &LOCATION: TO THE CITY OF DELRAY BEACH
B, TYPE OF ROADWAY FACILITY: COLLECTOR ON THE CITY STREET SYSTEM
C. FDOT/AAR XING NO.: 272492-H RR MILE POSTTIE: 316.84
D. TYPE SIGNALS PROPOSED IV CLASS I I I DOT INDEX:. 17'882 ....
sCHEDULE OF ANNUAL COST OF AUTOMATIC
HIGHWAY GRADE CROSSING TRAFFIC CONTROL DEVICES
Annual Maintenance Cost Exclusive of Installation
CLASS DESCRIPTION COST*
I Flashing Signals- One Track $ 650.00
II Flashing Signals- Multiple Tracks $ 860.00
III Flashing Signals and Gates - One Track $ 980.00
IV Flashing Signals and Gates - Multiple Tracks $1,230.00
*Effective February 3, 1971
AUTHORITY: FLORIDA ADMINISTRATIVE RULE 014.46.002
Responsibility for the Coat of Automatic Highway
Grade Crossing Traffic Control Devices
EFFECTIVE DATE: February 3, 1971
GENERAL AUTHORITY: 334.044 F.S.
SPECIFIC LAW IMPLEMENTED: 335.141 F.S.
OF AOREEHENT
Th~s AsreemenC made
o -- day of'
OF T~SPORTATION,
c~llnd Ch~ "Dep~'CmnnCS~ Ch~ C0~TY OF ~lm Beach ' ',
political sub~vision of the 'SCaCe o~ Florida accent-by and
chrouSh ~cs Board o~ Co~cy Co~ssioners. here~nafcer' refe~ed
co. as the "Co~'~' ~or the separate board or ~ocal ase~cl exercising
the powers and perfo~in~ the
~acilic!es, roads' ~ br~dses usually ~ercisad' ~ parroted
by cha Boar~ of Co~cy Co~ss~one=s);. ~ -Flo~d& Ease Coast '-
..............
. . . .. , .. ...,,,,,f.,,?~;....=..?=,.~... · ~ .-~ . . . .... .
b~ine~in' the Ci~ ofj:' Sc. ~usCine ,. Co~ of' SCi' J~s , :. . .
· .....? .~ ~c'~
': ? ~?, '- ~ ..,. ~. ~.~: -. ~ .,...
-
' ' ',., ~E~S ..'che,
. · '" ~ . · ., .....; '. ~.'..~..-.~%.~...:.. ' ~.' :..~%%.,,~,.~, ~.~,.~
:~. ~ ~the , ~,~..,,:-'
' ~ .... 't-'~'-. · . ....
.. ['-~' :. '.
.,".:' ~o ehe~ Depa~enC
~ '~ '~'...'.::.' · .j.::.~,; ~ .~:,'~'.. , ~; '. ..... . . ~'-..
.- .~ .. % ..... · . .. .... ,~,~.
· ' ~ .... ~ ~': .... ~.
.". -.;. board' or local aSencr ~e~c: the .':'. "~';"L.c'~',
· '..' ,'r · ' . ~...",...
"~:. dutch's..~e!aC~nS c~:'~$~ ~llC~es ~.. b~dges '.
' ' ' ~ ,' "'~,
.' r. · ,'~" ~
' ' usuall~ exe:c~sed.
' . ~ '..... ' : ' ,; .~ ~"'~-, ~ ~,i~&%:, i'~; ' .... · .", .. J' ::...'.:.~'.~ .... , - . :. ",
a~d .... · .. ~,.~ ...,t~--~;,,: .. ~ ~.- -., ~ .... '.. t ~ ~,%.~. · · ~ .......
' ~S, )35.0~1 0~. ~ha FloOds $eacuces ~eq~:es chac the ~ · .....
~. z ... , - .'- '~,
main~enanca o~ ~he roads~ ~ SC~e~Cs. O~ hig~ay$ and municipal connec~ions,
~enschs and' ex~ansions che~eo~ consC~ce~ o~ ~ec~sc~cced
~unds socking co
~or use-in ohs various c~Cies ~or the' Fi~ch, S~ch and Seventh
Cane Casoline T~ ~Unds, shall be dete~ine~
~rDlvision of Road Operations; and
~REAS, the Depar=ment and the County have heretofore on the
1.
22 day of September , 197!, entered ~nco an agreement whereb7 -: ~ ·
~he County ~der~ook ~ha ~n.~en~ce, o~ all roads ~hin' the co~cy ,
p~esencl~ on ~he State Seconda~ Road System;; and
}~E~,. ~he par~ies desire ~hac the Co,any p~o~de sui~able,
safe ~d adequate crossing and sisal main~enance work a~ the ~a~l-' J,-.
road crossin~s lis=ed in E~ibi= A and =ha= =he Cowry re=her
=he Depar=~n= rei~urse =h~ Company: for. suc~ work as lon~ as
Cowry continues =o be responsible for =he. main=en~ce o~ ail roads. '
wi=h~ .the co~=y pres~nCl~ ~de= the SCa=a Seconda~ Roa~ Syscem in
accor~nce ~Ch ~ha leg~slaCiva ~enC e~ressed ~n 206~60 (2) (b) -~'"'
of. ~he muc~L coven~cs-'c~ain~d, herein,, the pa~es .agree. as .' , .
A~r.e~en~ Co in ~y way. ~in~!s[- or, modify any' exfS~g, alreemen~.
be~een the Co~y and ~y,' ~Ovemmen=aL. bod~' a~ any' r~lroad · - ~ ..~' . ;,,:.~i' ·
crosstn~ t~s=ed, in E~ib~= 'l,,~ except, as:: spec~fically s=a=e~ herein. .- .
2. Aut~a~'ic crossing, Sf~al~" and/or 0'~=: proCec~iv~.devices .
shall continue co. be. opera,edged ~aincatn~d by. ~h~'/Compan~. as '10~.
as said Company. o= cheil, successor ,or. aso~s shal'l, o~ara=a the. au=o-. · ..
~1 i~ ~s' agreed be~we~:~he.~ar~es, herec~,.~a~ c~e.si~als are ....
no aon~er' necessa~, a= sa~a<.'~raae.' =ross~s~' or:~C~L. =he.'.said cross~n~ ·
is abandoned,'. 0r 0che~ IegaL.~req~remen~s 'made~vhich"s~ll.fceas~ opera-
=ion ~d m~ncen~ce of 8~a[s- =he=eac.';'.~ Co~cy'wilI participate
tn ~he cost of.'mainCa~ning.~he grade, crosstn$.procecCi~a., devices ~hac,,
.... · . . .. ,e ,' ..... . . . . .., .... ,~ ~ ..~- . .. . ','.
are ~he sublec~ of ~s. Agre~en~r.~ ~e ~oun~"o~ f~cy.p, er~n~ (50%)
' Hig~a~ ~ada' Cross,nS ~r*~ec~ve Dev!ce~. a~a~hi~' h~rec0 ~d.. by ~his
. . '."'
,.1 ~:. -....
~he Stato-~ainta'Inod .ighwa¥ Sys~:em~' Ig tho cropsL~ pro~ec~ve
o~ ~ns~aC~on ~e~ ma~ be cemoved' co one,bec ~oC~on, ~
upon. ~ a= the e~pense of ~u panics here=o. 'The C~p~y e~ressl~
agr~ to ~nd~y ~d hold h~iess the Depa=~n2 and/or the County
ag~{-~, ea~' ~d every cl~{m, d~d or cause of action ~a= may
.. ~ or come. ag~ns= ~e ~par~en2 ~d/or ~e Co~ty by ~ason.of
.._ . or ~y..way =is~g ou= of ~y defect: ~perfection, f~l~e to repair,
or g~lure to ~int~n, done, s~fer~d, or pent,ed ~n or ~ou= such
pr~ec~ve ~evices, '~d also eve~ cl~m, d~d or'cause of actto~
ages2 sai~par=en~ ~d/or Co~ty by reason of' ~.li~l!ty ~at
is or may be ~posed on ~ Dep=~ent ~d/or ~e Co~ ~der ~e laws
of ~is Sta=e' because-of its P~=~ctpa=io~. ~. ~e-cos% o~ su~ m~n~
~ce or because such;~ossing, may be ~c~'ed. '~" "' ~''([~''
~ossih~ o=. crossing' p=otec=~ve ~deV~ces~.: ~ o=~iacco~='of- ~y
' ~ ..... . . , %.,. ~I. ~,, ~. . · · ~. . .,.
~e Comply' in. c~=ng: out_~e.=wO=k to be. Perfo~e~'~r&~er shall '
to. ~e. Co~y~' separat~ zecozd~
· ' ~ =uuu~u ~=ems per- -%?
foxed fo= the C~p~y s~al~"also be'f~nished'by the. company to the ....
I ......... . .,~..,..,. ~,.+., ,. ,....~.. ':.~. ,~.~..... · .. .
t iS spec~f~cally:.ag=ee4 by ~d between]~he 'County and
the Comply th~= =he Co~ty. shall, receive,fair:and adequate
for any ~alvage, which sh~.ll accru~ to' the Company 'as a resul= of the
above adJus~ent work.. .
62 Should tho us~ ~'said c~'Os~tng b~ abandoned, then all
rights hereby granted ~o' Depar~nt and County shall thoroupon cease
· a~d ~:he County ~i~l,' as Cs sola Cost: and'tn a ~nna~ saC-
~sfacto~ ~o the Company, ~emove the c~osstn& and :ascots Comp~y's prope:c
Co the condic~on previously fo~d, provided the Comply may, aC ~cs opc~,
re~ove ~he said crossing and resCore.'tCs propar~y, ~d the County
in such event, upon bill ~endered. pay Co the Comply the entire cost tncu~
by ic In such remova~ ~d rascoracion.
7. ~e Comply coven~cs ~o inde~i~y, de~end,' save ha~e~s ~d
exonerate ~he Depar~enc ~d"~he Co~ ~rom a~ Iia~i~icy, c~a~ ~d "
demands arising ou~ o~ the ~ork ~de~en by ~he ~omp~y pursuant
Agreement, due Co ~he negligent ac~i~s, da~ays or o~ssions dona or
co~e.d by the Comply. ica subcontractors, e~oTaes age, cs or repra-
aen~acives~ excep~ing, however; ~Z"'loas, dmaga or inJu~ arising
o~ caused by' the neg~gen~ 'ac~ions;.."de~ays or o~ssions, don~ or co~iCCed
by che Dependent or C~e, Co~c7,.' Chei= ' ' ' "':
subc°n~ra~c0~s ~"a~o~es, ~gencs "
· ~ . · · : .... ..:~'., · . .... b~bo
. . .~ .~az~urse... Cha Comp~F for ~in~an'se' of 'the ....
railroad cots ' '" ." '.' ';'."" '"' :' ', .... ':. ,',, ....
... . . ~;. ~ A... "...' ... ~ ..:' ..~:' ~.~.,~;. . , .. , . . ,-,.~
BOARD OF COUrtlY CO&IMISSIOH~ ~ Z~ 1~1~
~s Co ~e County ~d~f Coun~ ~iss~.
CO~ Florida EAsC Coast ~ilva? Company
. . ~reside~C
A~ co the Company' ~8c. SecreCa~
&nd,.Exec~einn '-'~::~.." . .-.*;,'~,',* ~ ..:*. ., ..*~./....'...~,,.~ ~ -..~( ..~ .
STATE OF FLOR~A . .... .'
DEP~ OF ~S~RTATION * " dace
........ " % ' . :/ '-')'. . " ..'. 'h ::"V ~'.. '"
'"'" ''
. , ... . .: .' ...:-, ,~;. . .~..,.,:~,. ,,~ -
.. .... . ,. .... D~vinioa Engineer/.. ..
: , ...'...:..,..; :1..¢[ , .'~' ~derat A~bu~Y ~ncrac~o~ ' ' :,
,. . , . .f,~ ;"~,:,~- . :,':.., , , ,..'.:.,. ,..,. : ..... .... ,
., · ' , "'~:~ ,. A..'" ~ 'Y'".~:-~'.. ..: .,:%:~" ~','~ ;,'.,V.'-,'.~t:',.':~~, .~ ' ., ,'-
. ... .... . ,: '.,. .:-,:~., ' , .,'., /..,.:,~ ~j:, · .,,,~...,/;::.. · ..,.. ; -.,
., , ,..., , · x. ,. : - . . .,'.' ,~,~.:..~. · ~,.. ~ :,;.~,-'.~' ,. . .... ,,
.... i" ",~,;',..t.' '., ~"/. '. - , '~". ',: [L~'..'... ..,~, t . , , ,.: ,., ·
. .' '.,' ': <'%' ;~"" ;,;~ '.-'~.,". ,'. ~..jAP~OVED ~ ~ FORM_ AND
: ~."~. · ', ~'. ~. t,. * *, ' ~ ~," ~' " ~ ~/~' ~a'~I ' '
. . . .,. ,,,.;,.~:.,--~.;,,....,; ,.,. :. ,, , ... , ., , .,..
', . : . ' ... ..'.~ /t,~,.',~;.;?~'"., · ,, . . .... ., -.,'., ,, "~.
' ' ' .. ,* , *:-,.'.'. *: *~ '..r,.,;4:* .',. " .".L ,"* ~"~ '.'~.*' ' ~ "'" ' ' *
' '- ' · ' .'-',.~.:~ :-.-:;.~e.'~.*':':"',:','.~ '~'-'':': ' ' .' 4."C. :: '-...' ¢%'~,.:~,¥* ' ' .*~j *. :'. . '-'
· "~ '.',' ' . '~'~. :'~h,',$~ J.-t;,."',', .~,...'~.~:~;'.' * ~ ', t~ ..... ' .... .. ~"-
' ..' '- '.<.v*,~:' ~.~..~, .'~%.~ ~ . ,'g, ~.~ ,. · ~.. ~.-::~., . ., ..... ..
· '. - · . , . . ...... . ~','¢:;,.' -..;:;' ,;~*.,..-.~.. * '.:.'/L,'g, '"t'%2%:"" '" % ' :: "' ' :*
. .. ,..., ... , .~.. .... . ...... ¢;:. -.~....,. ; . . , ,
. . . ..,... ,.. ~,,~..,,,.,~.. ~.-~ ..... . ,. · .., :.~,' ,
. .,*. .. . :. ';,'/~' -,~:.-~. :...*.,..t.:~ ,~,* ;.,,:'....) ~- ..,. .,'. : ~ . . ..~ .
.' ," : ."A" '.~*:::~?~?' ' :L.~.;~. '".:.' :~,'? .~.~'.',~::. ,. '.... ' .
~... :,~. ',... '~'~,~,~¥:',.~;.:.~.~;*;,~[,,¥~..:.:,,~:,'.,.',~':,.~:.,,)~,~':::.~,~ ~;~.~' .';% , '. :,,,.:.. ¢; '/. ,",,',.:
. ';,. , · .. ~.,.'.,'~',..~;~-*i:j;.:,,.,k:.-.~.T,''t:,[~. t,.:*..'~.~.%;k~..', , '...~' ~..
· . ,.;~ .. . , ' -~.-t ~, ,;~,: ,.,~..~J~ ,,~, .... ,, J.' ~., ~ , ,,L.~.7'.,.,'~* , ~ ....
........ · ;~';d'-,, , .",,' ~ . ' ' · 'e~'~ . ~$,~.'t .'; ..' .... ~ · *' " ~*'
,.. · .;. . ,.~ ,.;'..,..... .... , , ..~,.,'; .~' ;,.,. *;, .',.:.?~.., ~*.,., :. .j; ..
. ' ' ,' *, . ~'.'.; ~ ' * .* · L ' . '~ ~ ~ ,~ .' '. * * ~ '.' '."~ * .,. , ,
..... : .'... -,.,.,.,.% ~,~.'. ,'~ ......,. :.. :.:..*.' .,..... . , * ,. . ,
. , . .... ~' . '.~. .,,..,,. ~,...:.,.* .., . '..t,.
~ · · . ,, ? '. ~. .- ,; ~ ,~ ,., ,, ,