The URL can be used to link to this page

02-05-08 Agenda Results Reg Ý·¬§ ±º Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Î»¹«´¿® Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹ ööößÙÛÒÜß ÎÛÍËÔÌÍööö Ý·¬§ Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹ÎËÔÛÍ ÚÑÎ ÐËÞÔ×Ý ÐßÎÌ×Ý×ÐßÌ×ÑÒ ïòÐËÞÔ×Ý ÝÑÓÓÛÒÌæ Ì¸» °«¾´·½ · »²½±«®¿¹»¼ ¬± ±ºº»® ½±³³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ±®¼»® ±º °®»»²¬¿¬·±² ¾»·²¹ ¿ º±´´±©æ Ý·¬§ Í¬¿ººô °«¾´·½ ½±³³»²¬ô Ý±³³··±² ¼·½«·±² ¿²¼ ±ºº·½·¿´ ¿½¬·±²ò Ý·¬§ Ý±³³··±² ³»»¬·²¹ ¿®» ¾«·²» ³»»¬·²¹ Ì«»¼¿§ô Ú»¾®«¿®§ ëô îððè Ù»²»®¿´´§ô ®»³¿®µ ¿²¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ´·³·¬ ¼·½«·±² ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý±³³··±²ò ¾§ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ©·´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸®»» ³·²«¬» ±® ´» ò Ì¸» Ó¿§±® ±® °®»·¼·²¹ ±ºº·½»® ¸¿ ¼·½®»¬·±² ¬± ¿¼¶«¬ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬·³» ¿´´±½¿¬»¼ò Î»¹«´¿® Ó»»¬·²¹ êæðð °ò³ò Ð«¾´·½ Ø»¿®·²¹ éæðð °ò³ò ßò Ð«¾´·½ Ø»¿®·²¹æ ß²§ ½·¬·¦»² · »²¬·¬´»¼ ¬± °»¿µ ±² ·¬»³ «²¼»® ¬¸· Ý±³³··±² Ý¸¿³¾»® »½¬·±²ò Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Ý·¬§ Ø¿´´ Þò Ý±³³»²¬ ¿²¼ ×²¯«·®·» ±² Ò±²óß¹»²¼¿ ×¬»³ º®±³ ¬¸» Ð«¾´·½æ ß²§ ½·¬·¦»² · »²¬·¬´»¼ ¬± ¾» ¸»¿®¼ ½±²½»®²·²¹ ¿²§ ³¿¬¬»® ©·¬¸·² ¬¸» ½±°» ±º ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» Ý±³³··±² «²¼»® ¬¸· »½¬·±²ò Ì¸» Ý±³³··±² ³¿§ ©·¬¸¸±´¼ ½±³³»²¬ ±® ¼·®»½¬ ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® ¬± ¬¿µ» ¿½¬·±² ±² ®»¯«»¬ ±® ½±³³»²¬ò Ýò Î»¹«´¿® ß¹»²¼¿ ¿²¼ Ú·®¬ Î»¿¼·²¹ ×¬»³æ Ð«¾´·½ ·²°«¬ ±² ¿¹»²¼¿»¼ ·¬»³ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±» ¬¸¿¬ ¿®» °»½·º·½¿´´§ »¬ º±® ¿ º±®³¿´ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ©¸»² ¿¹®»»¼ ¾§ ½±²»²« ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îòÍ×ÙÒ ×Ò ÍØÛÛÌæ Ð®·±® ¬± ¬¸» ¬¿®¬ ±º ¬¸» Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹ô ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¸·²¹ ¬± ¿¼¼®» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±® ²±²ó¿¹»²¼¿»¼ ·¬»³ ¸±«´¼ ·¹² ·² ±² ¬¸» ¸»»¬ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ ·¼» ±º ¬¸» ¼¿·ò ×º §±« ¿®» ²±¬ ¿¾´» ¬± ¼± ± °®·±® ¬± ¬¸» ¬¿®¬ ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ô §±« ³¿§ ¬·´´ ¿¼¼®» ¬¸» Ý±³³··±² ±² ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ·¬»³ò Ì¸» °®·³¿®§ °«®°±» ±º ¬¸» ·¹²ó·² ¸»»¬ · ¬± ¿·¬ ¬¿ºº ©·¬¸ ®»½±®¼ µ»»°·²¹ò Ì¸»®»º±®»ô ©¸»² §±« ½±³» «° ¬± ¬¸» °±¼·«³ ¬± °»¿µô °´»¿» ½±³°´»¬» ¬¸» ·¹²ó·² ¸»»¬ ·º §±« ¸¿ª» ²±¬ ¿´®»¿¼§ ¼±²» ±ò íòßÜÜÎÛÍÍ×ÒÙ ÌØÛ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒæ ß¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬·³»ô °´»¿» ¬»° «° ¬± ¬¸» °±¼·«³ ¿²¼ ¬¿¬» §±«® ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» º±® ¬¸» ®»½±®¼ò ß´´ ½±³³»²¬ ³«¬ ¾» ¿¼¼®»»¼ ¬± ¬¸» Ý±³³··±² ¿ ¿ ¾±¼§ ¿²¼ ²±¬ ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ò ß²§ °»®±² ³¿µ·²¹ ·³°»®¬·²»²¬ ±® ´¿²¼»®±« ®»³¿®µ ±® ©¸± ¾»½±³» ¾±·¬»®±« ©¸·´» ¿¼¼®»·²¹ ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ¾¿®®»¼ ¾§ ¬¸» °®»·¼·²¹ ±ºº·½»® º®±³ °»¿µ·²¹ º«®¬¸»®ô «²´» °»®³··±² ¬± ½±²¬·²«» ±® ¿¹¿·² ¿¼¼®» ¬¸» Ý±³³··±² · ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¿ ³¿¶±®·¬§ ª±¬» ±º ¬¸» Ý±³³··±² ³»³¾»® °®»»²¬ò ßÐÐÛÔÔßÌÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ð´»¿» ¾» ¿¼ª·»¼ ¬¸¿¬ ·º ¿ °»®±² ¼»½·¼» ¬± ¿°°»¿´ ¿²§ ¼»½··±² ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¿²§ ³¿¬¬»® ½±²·¼»®»¼ ¿¬ ¬¸· ³»»¬·²¹ô «½¸ °»®±² ©·´´ ²»»¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¿ ª»®¾¿¬·³ ®»½±®¼ ·²½´«¼» ¬¸» ¬»¬·³±²§ ¿²¼ »ª·¼»²½» «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¿°°»¿´ · ¾¿»¼ò Ì¸» Ý·¬§ ²»·¬¸»® °®±ª·¼» ²±® °®»°¿®» «½¸ ®»½±®¼ò ïðð ÒÉ ï¬ ßª»²«» Ì¸» Ý·¬§ ©·´´ º«®²·¸ ¿«¨·´·¿®§ ¿·¼ ¿²¼ »®ª·½» ¬± ¿ºº±®¼ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¿ Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ô Ú´±®·¼¿ ííììì ¼·¿¾·´·¬§ ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¿²¼ »²¶±§ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿ »®ª·½»ô °®±¹®¿³ô ±® ¿½¬·ª·¬§ ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Ý±²¬¿½¬ Ü±«¹ Í³·¬¸ ¿¬ îìíóéðïðô Ð¸±²»æ øëêï÷ îìíóéððð îì ¸±«® °®·±® ¬± ¬¸» »ª»²¬ ·² ±®¼»® º±® ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» §±«® ®»¯«»¬ò Ú¿¨æ øëêï÷ îìíóíééì ß¼¿°¬·ª» ´·¬»²·²¹ ¼»ª·½» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ³»»¬·²¹ ·² ¬¸» Ý±³³··±² Ý¸¿³¾»®ò ïò ÎÑÔÔ ÝßÔÔò îò×ÒÊÑÝßÌ×ÑÒò íò ÐÔÛÜÙÛ ÑÚ ßÔÔÛÙ×ßÒÝÛ ÌÑ ÌØÛ ÚÔßÙò ìò ßÙÛÒÜß ßÐÐÎÑÊßÔò ðÜÄÎËøÑÑÔÊÏÎÉØÙôÉØÐûlêÍÎÉÑÔÖÕÉÎÏøÙÈÚÜÉÔÎÏknðÜËÓÎËÔØæÜÑÙÎ Ð®·²½·°¿´ô Ü»´®¿§ Ç±«¬¸ Ê±½¿¬·±²¿´ Ý¸¿®¬»® Í½¸±±´ ©¿ ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¿¹»²¼¿ °»® ¬¿ºº ®»¯«»¬å ×¬»³ èòÜòô Ý±²¬®¿½¬ ß¼¼·¬·±² øÝòÑò Ò±ò ï÷ñÞÍß Ý±®°±®¿¬·±²ñÝ·¬§ Ø¿´´ ×²¬»®·±® Î»²±ª¿¬·±² Ð®±¶»½¬ñ×Ì Î»³±¬» Þ«·´¼·²¹ Ð®±¶»½¬ ©¿ ³±ª»¼ ¬± ¬¸» Î»¹«´¿® ß¹»²¼¿ ¿ ×¬»³ çòßòßòå ß¼¼·¬·±²¿´ ×²º±®³¿¬·±² º±® ôÉØÐ÷üÍÍØÜÑÎ×æÜÔÇØËùØÏÔÜÑûËÈiÊëÎÎÐôÉØÐ ûëØÊÎÑÈÉÔÎÏïÎ úÎÏÉËÜÚÉ×ÎËêÜÑØ ¿²¼ Ð«®½¸¿» ±º Ð®±°»®¬§ñÝ±³³«²·¬§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ñÌ®·óÐ¿®¬§ ¿²¼ ×²¬»®´±½¿´ ß¹®»»³»²¬ ©¿ °±¬°±²»¼ ¬± ¿ ¼¿¬» ½»®¬¿·² ±º Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèô Î»¹«´¿® Ó»»¬·²¹å ß°°®±ª»¼ ¿ ¿³»²¼»¼ô ëóð ëò ßÐÐÎÑÊßÔ ÑÚ Ó×ÒËÌÛÍæ óÜÏÈÜËÄ ø ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ óÜÏÈÜËÄ nëØÖÈÑÜËðØØÉÔÏÖø ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ óÜÏÈÜËÄ nêÍØÚÔÜÑðØØÉÔÏÖø ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ óÜÏÈÜËÄ ø ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ êò ÐÎÑÝÔßÓßÌ×ÑÒÍæ ßòÎ»½±¹²·¦·²¹ ¿²¼ Ý±³³»²¼·²¹ ¬¸» Ü»´®¿§ Î±½µ Ú±±¬¾¿´´ ¿²¼ Ý¸»»®´»¿¼·²¹ Í¯«¿¼ ¬¸ ÞòÌ¸» ß®½ ±º Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ ëðüÏÏÔÇØËÊÜËÄn÷ØÛËÈÜËÄ éò ÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒÍæ ßòlêÍÎÉÑÔÖÕÉÎÏïØÔÖÕÛÎËÕÎÎÙÊknóÎÊØÍÕòÜÐÜËÜÉÜúÕÜÔËÎ×ïØÔÖÕÛÎËÕÎÎÙüÙÇÔÊÎËÄ Ý±«²½·´ ÞòêÍÎÉÑÔÖÕÉÎÏøÙÈÚÜÉÔÎÏnðÜËÓÎËÔØæÜÑÙÎÐ®·²½·°¿´ô Ü»´®¿§ Ç±«¬¸ Ê±½¿¬·±²¿´ Ý¸¿®¬»® Í½¸±±´ ÝòãÔÎÏêÉÈÙÄúÔËÚÑØðÜÍíËÎÓØÚÉnêÈÊÜÏëÈÛÄ èò ÝÑÒÍÛÒÌ ßÙÛÒÜßæ Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® Î»½±³³»²¼ ß°°®±ª¿´ò ø ß°°®±ª»¼ ¿ ¿³»²¼»¼ô ëóð÷ ßò ÎßÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØÛ ÍÑËÌØ ÝÛÒÌÎßÔ ÎÛÙ×ÑÒßÔ ÉßÍÌÛÉßÌÛÎ ÌÎÛßÌÓÛÒÌ ßÒÜ Ü×ÍÐÑÍßÔ ÞÑßÎÜ ßÝÌ×ÑÒÍæ ß°°®±ª» ¿²¼ ®¿¬·º§ ¬¸» ¿½¬·±² ±º ¬¸» Í±«¬¸ Ý»²¬®¿´ Î»¹·±²¿´ É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ ¿²¼ Ü·°±¿´ Þ±¿®¼ ¿¬ ¬¸»·® Ï«¿®¬»®´§ ß²²«¿´ Ó»»¬·²¹ ±º Ö¿²«¿®§ ïéô îððèò Þò ÎÛÏËÛÍÌ ÚÑÎ Í×ÜÛÉßÔÕ ÜÛÚÛÎÎßÔñíðî ÊÛÒÛÌ×ßÒ ÜÎ×ÊÛæ ß°°®±ª» ¿ ®»¯«»¬ ¬± ¼»º»® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ·¼»©¿´µ ·² º®±²¬ ±º íðî Ê»²»¬·¿² Ü®·ª»ò ðîóðëóîððè ó î ó Ýò ÎÛÏËÛÍÌ ÚÑÎ Í×ÜÛÉßÔÕ ÜÛÚÛÎÎßÔñííí ÐßÔÓ ÌÎß×Ôæ ß°°®±ª» ¿ ®»¯«»¬ ¬± ¼»º»® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ·¼»©¿´µ ·² º®±²¬ ±º ííí Ð¿´³ Ì®¿·´ò Üò øÓÑÊÛÜ ÌÑ ×ÌÛÓ çòßòßò ÑÒ ÌØÛ ÎÛÙËÔßÎ ßÙÛÒÜß÷ Ûò ÝÑÒÌÎßÝÌ ÝÔÑÍÛÑËÌñÚ×ÒßÔ ÐßÇÓÛÒÌñÞÎ×ÙÙÍ ÙÑÔÚ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒô ×ÒÝòæ ß°°®±ª» ¿ Ý±²¬®¿½¬ Ý´±»±«¬ ¿²¼ º·²¿´ °¿§³»²¬ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üçôêéèòðð ¬± Þ®·¹¹ Ù±´º Ý±²¬®«½¬·±²ô ×²½ò º±® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» Ð±³°»§ Ð¿®µ Ó¿¶±® Ô»¿¹«» Ú·»´¼ Í±¼ Î»°´¿½»³»²¬ Ð®±¶»½¬ò Ì¸»®» ¿®» ²± ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½±²¬®¿½¬ ¿³±«²¬ò Úò ÝÑÒÌÎßÝÌ ÝÔÑÍÛÑËÌñÚ×ÒßÔ ÐßÇÓÛÒÌñÝØßÆ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÝÑÓÐßÒÇô ×ÒÝòæ ß°°®±ª» ¿ Ý±²¬®¿½¬ Ý´±»±«¬ ¿²¼ º·²¿´ °¿§³»²¬ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬ üìéôííîòéð ¬± Ý¸¿¦ Û¯«·°³»²¬ Ý±³°¿²§ô ×²½ò º±® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ÍòÛòñÒòÛò ï Í¬®»»¬ Ñ²» É¿§ Ð¿·® Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ììèóëìêïóëíèóêëòèè øÍ¬±®³ É¿¬»® Ë¬·´·¬§ Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñÍÛñÒÛ ï¬ Í¬ò Ñ²» É¿§ Ð¿·®÷ ¿²¼ ííìóíïêîó ëìïóêëòèè øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² Ú«²¼ñÝ¿°·¬¿´ Ñ«¬´¿§ñÍÛñÒÛ ï¬ Í¬®»»¬ Ñ²» É¿§ Ð¿·®÷ò Ùò ÍÛÎÊ×ÝÛ ßËÌØÑÎ×ÆßÌ×ÑÒ ÒÑò ðìóðèòíñÓßÌØÛÉÍ ÝÑÒÍËÔÌ×ÒÙô ×ÒÝòæ ß°°®±ª» Í»®ª·½» ß«¬¸±®·¦¿¬·±² Ò±ò ðìóðèòí ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üíðôëèîòðð ¬± Ó¿¬¸»© Ý±²«´¬·²¹ô ×²½ò º±® °»®º±®³·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ¿¼³·²·¬®¿¬·±²å °»½·¿´¬§ô «¾¬¿²¬·¿´ô ¿²¼ º·²¿´ ·²°»½¬·±²å ®»ª·»© ±º ¿ó¾«·´¬ ¼®¿©·²¹å ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬·±² ±º Ô¿µ» É±®¬¸ Ü®¿·²¿¹» Ü·¬®·½¬ øÔÉÜÜ÷ ¿²¼ Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ øÐÞÝ÷ ½»®¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ß®»¿ ì Î»½´¿·³»¼ É¿¬»® Í§¬»³ Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ììïóëïèïóëíêóêëòçê øÉ¿¬»® ú Í»©»® Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñÎ»½´¿·³»¼ É¿¬»® Ì®¿²³··±²÷ò Øò ÍÛÎÊ×ÝÛ ßËÌØÑÎ×ÆßÌ×ÑÒ ÒÑò ðìóðçñÝØîÓ Ø×ÔÔô ×ÒÝòæ ß°°®±ª» Í»®ª·½» ß«¬¸±®·¦¿¬·±² Ò±ò ðìóðç ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üèçôíðçòðð ¬± ÝØîÓ Ø·´´ô ×²½ò º±® °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®·²¹ »®ª·½» ·² ¬¸» ¼»·¹² ±º ¿ ²»© ìð º±±¬ ¼·¿³»¬»® ´·³» ´«¼¹» ¬¸·½µ»²»® «²·¬ ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ½·ª·´ ·¬» ·³°®±ª»³»²¬ ®»¯«·®»¼ ·² ¿½½±³³±¼¿¬·²¹ ¬¸· ²»© «²·¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ììïóëïêïóëíêóêèòìí øÉ¿¬»® ú Í»©»® Ú«²¼ñ×³°®±ª»³»²¬ Ñ¬¸»®ñÍ´«¼¹» Ì¸·½µ»²»®÷ò ×ò ÝßÍØ ÞÑÒÜñÐßÔÓ ÞÛßÝØ ÝÑËÒÌÇñßÎÛß ì ÎÛÝÔß×ÓÛÜ ÉßÌÛÎ ÍÇÍÌÛÓ ÐÎÑÖÛÝÌæ ß°°®±ª» ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¿ Ý¿¸ Þ±²¼ Ú±®³ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ º«²¼·²¹ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üççôðïéòðð ©·¬¸ Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ º±® ¿¬·º§·²¹ ÉÕØúÎÈÏÉÄiÊÍØËÐÔÉÉÔÏÖËØÌÈÔËØÐØÏÉÎÏÉÕØß®»¿ ì Î»½´¿·³»¼ É¿¬»® Í§¬»³ Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ììïóëïèïóëíêóêëòçê øÉ¿¬»®ñÍ»©»® Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñÎ»½´¿·³»¼ É¿¬»® Ì®¿²³··±²÷ò Öò ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÝÑÒÌÎßÝÌñÝØßÆ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÝÑÓÐßÒÇô ×ÒÝòñÉÛÍÌ ßÌÔßÒÌ×Ý ÉßÌÛÎ Óß×Ò ÐÎÑÖÛÝÌæ ß°°®±ª» ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¿ ½±²¬®«½¬·±² ½±²¬®¿½¬ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üíðçôïïðòðð º±® ¬¸» É»¬ ß¬´¿²¬·½ É¿¬»® Ó¿·² Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ììïóëïêïóëíêóêëòîì øÉ¿¬»®ñÍ»©»® Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñÉò ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» Ð¸¿» ×××÷ò ðîóðëóîððè ó í ó Õò ßÙÎÛÛÓÛÒÌÍñÚÔÑÎ×Üß ÐËÞÔ×Ý ËÌ×Ô×Ì×ÛÍñÚ×ÎÛ ÍÌßÌ×ÑÒ ÒÑò ìæ ß°°®±ª» ¬¸» ×³°®±ª»³»²¬ ±® Î»´±½¿¬·±² ±º Û¨·¬·²¹ Ú¿½·´·¬·» ß¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» íËÎÍØËÉÄîÆÏØËiÊúÎÏÊØÏÉ÷ÎËÐÆÔÉÕ÷ÑÎËÔÙÜíÈÛÑÔÚèÉÔÑÔÉÔØÊúÎÐÍÜÏÄ÷íèúÔÏÉÕØ ¿³±«²¬ ±º üíìôìçëòðð ¬± ¿´´±© ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ²¿¬«®¿´ ¹¿ ´·²» ¬± «°°´§ Ú·®» Í¬¿¬·±² Ò±ò ì ¿¬ ¬¸» ½±®²»® ±º Þ¿®©·½µ ¿²¼ Ô¿µ» ×¼¿ Î±¿¼ò Ôò×ÒÌÛÎÔÑÝßÔ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÐßÔÓ ÞÛßÝØ ÝÑËÒÌÇæ ß°°®±ª» ¿² ×²¬»®´±½¿´ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ²¼ ¬¸» ¬®±³¾±²» ³¿¬ ¿®³ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ÍòÉò î ßª»²«» ¿²¼ É»¬ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«»ò Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ ©·´´ ®»·³¾«®» ¬¸» Ý·¬§ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïíîôïðïòðð º±® ¬¸» ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· °®±¶»½¬ò Óò ËÍ ï ÝÑÎÎ×ÜÑÎ ×ÓÐÔÛÓÛÒÌßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ÓÑÜ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÐÎÑÖÛÝÌñÙËÔÚ ×ÒÜËÍÌÎ×ÛÍô ×ÒÝòñÝØßÆ ÛÏË×ÐÓÛÒÌæ ß°°®±ª» ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» °«®½¸¿» ±º ¬»³°±®¿®§ ½«®¾·²¹ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïîëôïêçòðð ¬± Ù«´º ×²¼«¬®·»ô ×²½òå ¿²¼ ¸·®» Ý¸¿¦ Û¯«·°³»²¬ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üíîëôççèòéð º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»³°±®¿®§ ·³°®±ª»³»²¬ ¿´±²¹ ¬¸¬¸¬¸ ÍòÛòñÒòÛò ë ßª»²«» ¿²¼ ÍòÛòñÒòÛò ê ßª»²«» ¾»¬©»»² ÍòÛò ïð Í¬®»»¬ ¿²¼ Ù»±®¹» Þ«¸ Þ±«´»ª¿®¼ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóìïìïóëéîòêëòçç øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² ¬¸¬¸¬¸ Ú«²¼ñÝ¿°·¬¿´ Ñ«¬´¿§ñÍòÛòñÒòÛò ë ú ê ßª»²«»ñÍòÛò ì÷ò Òò×Ò×Ì×ßÌ×ÑÒ ÑÚ ßÒÒÛÈßÌ×ÑÒñÚß×Î ÑßÕÍ ÝÛÒÌÛÎæ ×²·¬·¿¬·±² ±º ¿²²»¨¿¬·±²ô ª·¿ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» »¨»½«¬»¼ ©¿¬»® »®ª·½» ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ½±²»²¬ ¬± ¿²²»¨¿¬·±²ô ©·¬¸ ·²·¬·¿´ ¦±²·²¹ ±º Ý±³³«²·¬§ Ú¿½·´·¬·» øÝÚ÷ ±º ¬¸» Ú¿·® Ñ¿µ Ý»²¬»®ô ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ±«¬¸ ·¼» ±º Ô·²¬±² Þ±«´»ª¿®¼ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôîìð º»»¬ ©»¬ ±º Ó·´·¬¿®§ Ì®¿·´ò Ñò Ý×ÌÇ ÑÚ ÜÛÔÎßÇ ÞÛßÝØ ÍËÞóÎÛÝ×Ð×ÛÒÌ ÚËÒÜ×ÒÙ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñ ÜÛÔÎßÇ ÇÑËÌØ ÊÑÝßÌ×ÑÒßÔ ÝØßÎÌÛÎ ÍÝØÑÑÔæ ß°°®±ª» ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¿ º«²¼·²¹ ¿¹®»»³»²¬ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üîëôëìîòðð ©·¬¸ «¾ó ®»½·°·»²¬ô Ü»´®¿§ Ç±«¬¸ Ê±½¿¬·±²¿´ Ý¸¿®¬»® Í½¸±±´ô «²¼»® ¬¸» É»»¼ ú Í»»¼ Ð®±¹®¿³ ø²±© µ²±©² ¿ ¬¸» Ý±¿´·¬·±² º±® Ý±³³«²·¬§ Î»²»©¿´÷ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ïïëó îïîêóëîïóèíòðï øÍ°»½·¿´ Ð®±¶»½¬ Ú«²¼ñÉ»»¼ ¿²¼ Í»»¼ Ù®¿²¬ñÑ¬¸»® Ù®¿²¬ñß·¼÷ò Ðò ÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÞÔÑÝÕ ÙÎßÒÌ øÝÜÞÙ÷ ÍËÞó ÎÛÝ×Ð×ÛÒÌ ÚËÒÜ×ÒÙ ßÙÎÛÛÓÛÒÌæ ß°°®±ª» ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¬¸» º«²¼·²¹ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ±²» øï÷ «¾ó®»½·°·»²¬ øÚ¿·® Ø±«·²¹ Ý»²¬»® ±º ¬¸» Ù®»¿¬»® Ð¿´³ Þ»¿½¸»ô ×²½ò÷ «²¼»® ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Þ´±½µ Ù®¿²¬ øÝÜÞÙ÷ °®±¹®¿³ º±® ÚÇ îððéóîððè ß²²«¿´ ß½¬·±² Ð´¿²ô ©·¬¸ ¬¸» ¬±¬¿´ º«²¼·²¹ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üëôðððòððò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ïïèóïçêêóëëìóèîòïî øÝ±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Ú«²¼ñß·¼ ¬± Ð®·ª¿¬» Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ñÚ¿·® Ø±«·²¹ Ý»²¬»®÷ò ðîóðëóîððè ó ì ó Ïò ÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÞÔÑÝÕ ÙÎßÒÌ øÝÜÞÙ÷ ÍËÞó ÎÛÝ×Ð×ÛÒÌ ÚËÒÜ×ÒÙ ßÙÎÛÛÓÛÒÌæ ß°°®±ª» ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ¬¸» º«²¼·²¹ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ Ì¸» Ý»²¬»® º±® Ì»½¸²±´±¹§ô Û²¬»®°®·» ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ô ×²½ò øÌòÛòÜò Ý»²¬»®÷ «²¼»® ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Þ´±½µ Ù®¿²¬ øÝÜÞÙ÷ °®±¹®¿³ º±® ÚÇ îððéóîððè ·² °¿®¬²»®¸·° ©·¬¸ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ øÝÎß÷ô ©·¬¸ ¬¸» ¬±¬¿´ º«²¼·²¹ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üëëôðððòððò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ïïèóïçêêóëëìóèíòðï øÝ±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Ú«²¼ñÑ¬¸»® Ù®¿²¬ ¿²¼ ß·¼÷ò Îò ØÑËÍ×ÒÙ ÎÛØßÞ×Ô×ÌßÌ×ÑÒ ÙÎßÒÌñÝÑÒÌÎßÝÌ ßÉßÎÜæ ß°°®±ª» ±²» øï÷ Ø±«·²¹ Î»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ¹®¿²¬ñ½±²¬®¿½¬ ¿©¿®¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ ¬¸ Ü·ª··±² ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üîîôèëëòíë ¬± Þ®·¿² Î»¹¿ô ×²½ò øíïí ÒòÉò ì ßª»²«»÷ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ïïèóïçêíóëëìóìçòïç øÝ±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Ú«²¼ñØ±«·²¹ Î»¸¿¾·´·¬¿¬·±²÷ò Íò ÓÑÜ×Ú×ÝßÌ×ÑÒñîððêóîððé ÍÌßÌÛ ØÑÓÛÔßÒÜ ÍÛÝËÎ×ÌÇ ÙÎßÒÌ ÐÎÑÙÎßÓ ÍËÞóÎÛÝ×Ð×ÛÒÌ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÚÔÑÎ×Üß ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÑÚ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÛÎÊ×ÝÛÍæ ß°°®±ª» ¿ ®»¯«»¬ ¬± ¿«¬¸±®·¦» ¿ Ó±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» n êÉÜÉØõÎÐØÑÜÏÙêØÚÈËÔÉÄöËÜÏÉÐ®±¹®¿³ Í«¾óÎ»½·°·»²¬ ß¹®»»³»²¬ô Ñºº·½» ±º Ü±³»¬·½ Ð®»°¿®»¼²» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ú´±®·¼¿ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·²¿²½·¿´ Í»®ª·½» Ü·ª··±²ò Ì¸» Ó±¼·º·½¿¬·±² · ¬± »¨¬»²¼ ¬¸» ¹®¿²¬ »¨°·®¿¬·±² °»®·±¼ º®±³ Ö¿²«¿®§ íïô îððè ¬± Ó¿§ íïô îððèò Ìò ÍÐÛÝ×ßÔ ÛÊÛÒÌ ÎÛÏËÛÍÌñÚßÍØ×ÑÒ ÍØÑÉæ ß°°®±ª» ¿ °»½·¿´ »ª»²¬ ®»¯«»¬ ¬± ¿´´±© ¿ Ú¿¸·±² Í¸±© °±²±®»¼ ¾§ ¬¸» Ü±©²¬±©² Ó¿®µ»¬·²¹ Ý±±°»®¿¬·ª»ô ¬± ¾» ¸»´¼ ±² Ó¿®½¸ éô îððè º®±³ éæðð °ò³ò ¬± ¿°°®±¨·³¿¬»´§ çæðð °ò³òô ¬± ¹®¿²¬ ¿ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ °»® ÔÜÎ Í»½¬·±² îòìòêòøÚ÷ º±® ¬¸» ½´±«®» ±º ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» ¬¸¬¸ ¾»¬©»»² ÒòÛòñÍòÛò ë ßª»²«» ¿²¼ ÒòÛòñÍòÛò ê ßª»²«» º®±³ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìæðð °ò³ò ¬± ïðæðð °ò³òô ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¿ºº ¿·¬¿²½» º±® »½«®·¬§ô ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¿²¼ ¾¿®®·½¿¼·²¹å ½±²¬·²¹»²¬ «°±² ®»½»·°¬ ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¹»²»®¿´ ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½»ò Ëò ÎÛÊ×ÛÉ ÑÚ ßÐÐÛßÔßÞÔÛ ÔßÒÜ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÞÑßÎÜ ßÝÌ×ÑÒÍæ ß½½»°¬ ¬¸» ¿½¬·±² ¿²¼ ¼»½··±² ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Þ±¿®¼ º±® ¬¸» °»®·±¼ Ö¿²«¿®§ ïìô îððè ¬¸®±«¹¸ Ú»¾®«¿®§ ïô îððèò Êò ßÉßÎÜ ÑÚ Þ×ÜÍ ßÒÜ ÝÑÒÌÎßÝÌÍæ ïòÝ±²¬®¿½¬ ¿©¿®¼ ¬± ß¬´¿²¬·½ Î»º®·¹»®¿¬·±² Ý±®°±®¿¬·±² ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïêôðçéòðð º±® ¬¸» »³»®¹»²½§ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¿² ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ «²·¬ ¿¬ ¬¸» Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ Ø±´¼·²¹ Ú¿½·´·¬§ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóêïïîóëïçó ìêòïð øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² Ú«²¼ñÎ»°¿·® ú Ó¿·²¬»²¿²½» Í»®ª·½»ñÞ«·´¼·²¹ Ó¿·²¬»²¿²½»÷ò îòÝ±²¬®¿½¬ ¿©¿®¼ ¬± ÖÝ× Ö¿¼» Ý±³³«²·½¿¬·±²ô ×²½ò ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïèôëéðòëë º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬»´»°¸±²» ¿²¼ ¼¿¬¿ ½±³³«²·½¿¬·±² ø´±© ª±´¬¿¹» ©·®·²¹÷ º±® ¬¸» Ð±³°»§ Ð¿®µ Ý±³³«²·¬§ Ý»²¬»® ×³°®±ª»³»²¬ Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ íèðóìïëðóëéîóêîòêï øîððì ÙòÑò Þ±²¼ñÞ«·´¼·²¹ñÐ±³°»§ Ð¿®µó Û¨°¿²·±²÷ò ðîóðëóîððè ó ë ó íòÞ·¼ ß©¿®¼ ¬± Û¨°»®¬»½¸ Ò»¬©±®µ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïôíèìôíííòíì º±® ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ß®»¿ ì Î»½´¿·³»¼ É¿¬»® Í§¬»³ Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ììïóëïèïóëíêóêëòçê øÉ¿¬»®ñÍ»©»® Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñÎ»½´¿·³»¼ É¿¬»® Ì®¿²³··±²÷ò ìòÞ·¼ ¿©¿®¼ ¬± Ð®± Ý±«®¬ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïçôçèéòðð º±® ®»«®º¿½·²¹ »ª»² øé÷ ¸¿®¼ ½±«®¬ ¿¬ ¬¸» Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Ì»²²· Ý»²¬»®ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ððïó ìîïëóëéëóìêòçð øÙ»²»®¿´ Ú«²¼ñÑ¬¸»® Î»°¿·®ñÓ¿·²¬»²¿²½» Ý±¬÷ò ëòÐ«®½¸¿» ¿©¿®¼ ¬± Ì· Ì®¿·²·²¹ Ý±®° ·² ¬¸» ¿³±«²¬ üïìîôççéòðð º±® ¿ º·®»¿®³ ·³«´¿¬±® º±® ¬¸» Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóîïïïóëîïó êìòçð øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² Ú«²¼ñÑ¬¸»® Ó¿½¸·²»®§ñÛ¯«·°³»²¬÷ò çò ÎÛÙËÔßÎ ßÙÛÒÜßæ ßòßò ÝÑÒÌÎßÝÌ ßÜÜ×Ì×ÑÒ øÝòÑò ÒÑò ï÷ñÞÍß ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒñÝ×ÌÇ ØßÔÔ ×ÒÌÛÎ×ÑÎ ÎÛÒÑÊßÌ×ÑÒÍ ÐÎÑÖÛÝÌñ×Ì ÎÛÓÑÌÛ ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÐÎÑÖÛÝÌæ ß°°®±ª» Ý±²¬®¿½¬ ß¼¼·¬·±² øÝòÑò Ò±ò ï÷ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üêèìôéèíòðð ¬± ÞÍß Ý±®°±®¿¬·±² º±® ¬¸» Ý·¬§ Ø¿´´ ×²¬»®·±® Î»²±ª¿¬·±² Ð¸¿» × Ð®±¶»½¬ñ×²º±®³¿¬·±² Ì»½¸²±´±¹§ ø×Ì÷ Î»³±¬» Þ«·´¼·²¹ Ð®±¶»½¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóêïïîóëïçó êîòèë øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² Ú«²¼ñÝ¿°·¬¿´ Ñ«¬´¿§ñÝ·¬§ Ø¿´´ Û¨°ó×Ì Þ«·´¼·²¹÷ò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ßò Éß×ÊÛÎ ÎÛÏËÛÍÌÍñÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ÎÛÏËÛÍÌñØËÒÌÛÎ ÝÎßÒÛæ Ý±²·¼»® ¿ ®»¯«»¬ º±® ¬©± øî÷ ©¿·ª»® ¿²¼ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ®»¯«»¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¬±®¿¹» ¿²¼ ®»²¬¿´ ±º ½±²¬®«½¬·±² »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼ ïðð º»»¬ ´±²¹ô ïì º»»¬ ©·¼» ¿²¼ ïë º»»¬ ¸·¹¸ º±® Ø«²¬»® Ý®¿²»ô ´±½¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïìð º»»¬ ²±®¬¸ ±º É»¬ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» ¿²¼ ©»¬ ±º Ý±²¹®» ßª»²«» ©·¬¸·² ¬¸» Ó×Ý øÓ·¨»¼ ×²¼«¬®·¿´ ¿²¼ Ý±³³»®½·¿´÷ Ü·¬®·½¬ò øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ Þ±¿®¼ Ñ®¼»® ¿ °®»»²¬»¼å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Þò Éß×ÊÛÎ ÎÛÏËÛÍÌñÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÔßÒÜ ÌÎËÍÌô ×ÒÝòæ Ý±²·¼»® ¿ ®»¯«»¬ º±® ©¿·ª»® ±º Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Î»¹«´¿¬·±²ñùëêØÚÉÔÎÏ ùlèÊØÎ×ñÎÉÊÎ× ëØÚÎËÙkÜÏÙêØÚÉÔÎÏ lîÉÕØËôÏÚØÏÉÔÇØÊkÖÎÇØËÏÔÏÖÉÕØÈÊØÎ×ÏÎÏÚÎÏ×ÎËÐÔÏÖ ´±¬ «²¼»® ¬¸» É±®µº±®½» Ø±«·²¹ Ñ®¼·²¿²½» º±® ±²» øï÷ô ìëòîð º»»¬ ©·¼» ´±¬ «¾³·¬¬»¼ º±® °»®³·¬¬·²¹ ¾§ Ø¿¾·¬¿¬ º±® Ø«³¿²·¬§ ·² °¿®¬²»®¸·° ©·¬¸ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Ô¿²¼ Ì®«¬ô ²¼ ×²½ò Ì¸» °®±°»®¬§ · ´±½¿¬»¼ ¿¬ íðí ÍòÉò î Í¬®»»¬ò øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ Þ±¿®¼ Ñ®¼»® ¿ °®»»²¬»¼å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ýò ÐËÞÔ×Ý ÐßÎÕ×ÒÙ ÚÛÛ ÍÐßÝÛÍñíê Ú×ÎÍÌæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ®»¯«»¬ º®±³ íê Ú·®¬ ¬± °«®½¸¿» º±«® øì÷ °«¾´·½ °¿®µ·²¹ º»» °¿½» ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üéîôðððòðð ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿ îó¬±®§ ¬®«½¬«®» ½±²¬¿·²·²¹ ëôíëë ¬ ¯«¿®» º»»¬ ±º ±ºº·½» °¿½»ô ´±½¿¬»¼ ¿¬ íê ÍòÛò ï ßª»²«»ò øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ Þ±¿®¼ Ñ®¼»® ¿ °®»»²¬»¼å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ðîóðëóîððè ó ê ó Üò ÍÐÛÝ×ßÔ ÛÊÛÒÌ ÎÛÏËÛÍÌñßÍ×ßÒ ÚÑÑÜ Úß×Î ßÒÜ ÝËÔÌËÎßÔ ¬¸ ÍØÑÉæ ß°°®±ª» ¿ °»½·¿´ »ª»²¬ ®»¯«»¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» ë ß²²«¿´ ß·¿² Ú±±¼ Ú¿·® ¿²¼ Ý«´¬«®¿´ Í¸±© °±²±®»¼ ¾§ ¬¸» Þ¿²¹´¿¼»¸ ß±½·¿¬·±² ±º Ú´±®·¼¿ô ¬± ¾» ¸»´¼ ±² ß°®·´ ïç ó îðô îððè º®±³ ïðæðð ¿ò³ò «²¬·´ ïðæðð °ò³ò ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ±º Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®» ¿²¼ ·² ¬¸» Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®» «®º¿½» °¿®µ·²¹ ´±¬ô ¹®¿²¬·²¹ ¿ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ °»® ÔÜÎ Í»½¬·±² îòìòêøÚ÷ º±® ¬®»»¬ ½´±«®» ¿²¼ «» ±º ¬¸» Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®» «®º¿½» °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ Ý·¬§ Ø¿´´ °¿®µ·²¹ ´±¬å ¿«¬¸±®·¦» ¬¿ºº «°°±®¬ º±® »½«®·¬§ ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ô ·¬» ½´»¿² «° ¿²¼ ¬®¿¸ ®»³±ª¿´ô ¾¿®®·½¿¼·²¹ô ÛÓÍ ¿·¬¿²½» ¿²¼ »ª»²¬ ·¹²¿¹»å ½±²¬·²¹»²¬ «°±² ®»½»·°¬ ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¹»²»®¿´ ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½»ô ¬¿¬» ·²°»½¬·±² ½»®¬·º·½¿¬»ô ¿²¼ ¿ ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿¹®»»³»²¬ò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ ¿ ®»¼«½¬·±² ·² Ý·¬§ ½±¬ò øÓ±¬·±² ¬± ¿°°®±ª» °»® ¬¿ºº ®»½±³³»²¼¿¬·±²å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ûò ßÓÛÒÜÓÛÒÌ ÒÑò ï ÌÑ ÌØÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÉ×Ú× ÍÛÎÊ×ÝÛÍñÜÛÔÎßÇ ÞÛßÝØ É×óÚ×ô ×ÒÝòæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º ß³»²¼³»²¬ Ò±ò ï ¬± ¬¸» É·®»´» Þ®±¿¼¾¿²¼ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ É×óÚ×ô ×²½òå ¿²¼ Ý±²»²¬ ¬± ß·¹²³»²¬ ©·¬¸ »óÐ¿¬¸ Ý±³³«²·½¿¬·±² ±º Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ô ×²½ò ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ©·óº· §¬»³ ¬¸®±«¹¸ ±«¬ ¬¸» »²¬·®» Ý·¬§ò øÝ±²»²« ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¬± ÐÑÍÌÐÑÒÛ ¬¸· ·¬»³ ¬± ¿ ¼¿¬» ½»®¬¿·² ±º Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèô Î»¹«´¿® Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Úò üííøüñî÷æüôçøëùøïôüñûëèiêëîîð Ý±²·¼»® ¿² ¿°°»¿´ ®»½»·ª»¼ ×ËÎÐðËûËÈÙÃÔÏÊÒÔËØÖÜËÙÔÏÖÉÕØúÔÉÄðÜÏÜÖØËiÊÙØÏÔÜÑÎ×ÕÔÊËØÌÈØÊÉÉÎØÅÍÜÏÙÕÔÊ ¾«·²» ´·½»²» °®»³·» ¬± ¿´´±© ¬¸» ½±²«³°¬·±² ±º ¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» ±² ¬¸» Ñ½»¿² Ý·¬§ Ô«³¾»® Ð¿®µ·²¹ ´±¬ °®±°»®¬§ ±² Ó¿®½¸ ïëô îððè º®±³ ïïæðð ¿ò³ò ¬± ïïæëç °ò³ò º±® ÉÕØêÉíÜÉËÔÚÒiÊùÜÄíÜËÜÙØêÉÜ×º ®»½±³³»²¼ ¼»²·¿´ ±º ¬¸» ¿°°»¿´ò øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ Þ±¿®¼ Ñ®¼»® ¿ °®»»²¬»¼å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ùò ÓËÔÌ×ÐÔÛ ßÉßÎÜÍñßËÌÑÓÑÌ×ÊÛ ÐßÎÌÍ ßÒÒËßÔ ÝÑÒÌÎßÝÌæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º ³«´¬·°´» ¿©¿®¼ ¬± ¾·¼¼»® ·² ¿² »¬·³¿¬»¼ ¿²²«¿´ ½±¬ ±º üéëôðððòðð º±® ¬¸» °«®½¸¿» ±º ¿«¬±³±¬·ª» °¿®¬ ¬±½µ»¼ ·² ¬¸» Ð«®½¸¿·²¹ É¿®»¸±«»ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ª¿®·±« ¼»°¿®¬³»²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¾«¼¹»¬ò øÓ±¬·±² ¬± ¿°°®±ª»å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Øò ßËÌØÑÎ×ÆßÌ×ÑÒ ÌÑ Ø×ÎÛ ÑËÌÍ×ÜÛ ÝÑËÒÍÛÔñÝ×ÌÇ ÑÚ ÜÛÔÎßÇ ÞÛßÝØ Êò ÓßÎÙËÛÒÛ ÍÌò ÖËÍÌÛæ Ý±²·¼»® ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¸·®» Õ¿®¿ Î±½µ»²¾¿½¸ô Û¯«·®» ¬± ¸¿²¼´» ¬¸» Ñ®¿´ ß®¹«³»²¬ ·² ¬¸» ß°°»´´¿¬» Ý¿» ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ ªò Ó¿®¹«»²» Í¬ò Ö«¬» ¿¬ ¬¸» ®¿¬» ±º üîîëòðð °»® ¸±«®ò øÓ±¬·±² ¬± ¿°°®±ª»å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ×ò Þ×Ü ßÉßÎÜñßÝÝËÎßÌÛ ÛÊÛÒÌ ÍÛÎÊ×ÝÛÍæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ¾·¼ ¿©¿®¼ ¬±ß½½«®¿¬» Ûª»²¬ Í»®ª·½» ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üíçôéðîòçï º±® °®·ª¿¬» »½«®·¬§ »®ª·½» º±® ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Ì»²²· Ì±«®²¿³»²¬ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ððïóìîïðó ëéëóëëòìð øÙ»²»®¿´ Ú«²¼ñÌ»²²· Ì±«®²¿³»²¬÷ò øÓ±¬·±² ¬± ¿°°®±ª»å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Öò ÐÎÑÐÑÍÛÜ ×ÒÝÎÛßÍÛ ×Ò ÐßÊ×Ô×ÑÒô Ú×ÛÔÜ ßÒÜ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ÎÛÒÌßÔÍ ÚÛÛÍæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®±°±»¼ ·²½®»¿» ·² Ð¿ª·´·±²ô Ú·»´¼ ¿²¼ Ú¿½·´·¬§ Î»²¬¿´ Ú»» ¿²¼ ·³°´»³»²¬·²¹ ¿ ½¸¿®¹» º±® ¬¸» «» ±º º·»´¼ò øÓ±¬·±² ¬± ¿°°®±ª»å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ðîóðëóîððè ó é ó ïðò ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍæ ßò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò íèóðé øÍÛÝÑÒÜ ÎÛßÜ×ÒÙñÍÛÝÑÒÜ ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙ÷æ Ý·¬§ ·²·¬·¿¬»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Î»¹«´¿¬·±² øÔÜÎ÷ ©¸·½¸ ·²¬»²¼ ¬± ½´¿®·º§ ¬¸» ½«®®»²¬ ®»¹«´¿¬·±²ô °®±ª·¼» °¿®¿³»¬»®ô ¿²¼ ¼»º·²» ÚÎÐÍÜÉÔÛÑØÙØÇØÑÎÍÐØÏÉÆÔÉÕÔÏÉÕØúÔÉÄiÊ×ÔÇØ øë÷ ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ °®±°»®¬·»ò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Þò ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ÒÑò ðíóðèñÝÑÒÌÎßÝÌ ÚÑÎ ÍßÔÛ ßÒÜ ÐËÎÝØßÍÛ ÑÚ ÐÎÑÐÛÎÌÇñÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÙÛÒÝÇñÌÎ×óÐßÎÌÇ ßÒÜ ×ÒÌÛÎÔÑÝßÔ ßÙÎÛÛÓÛÒÌæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º Î»±´«¬·±² Ò±ò ðíóðè ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» Ý·¬§ ¬± »´´ ½»®¬¿·² ®»¿´ °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ¾»¸·²¼ ¬¸» Ñ´¼ Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Ô·¾®¿®§ô º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ±´¼ ´·¾®¿®§ ·¬»å ¿²¼ ¿°°®±ª» ¿ Ý±²¬®¿½¬ º±® Í¿´» ¿²¼ Ð«®½¸¿» ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ øÝÎß÷å ¿²¼ ¿°°®±ª» ¿ Ì®·óÐ¿®¬§ ¿²¼ ×²¬»®´±½¿´ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ øÝÎß÷ ©¸·½¸ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» ¬®¿²º»®ñ¿´» ±º Ô±¬ ïìô ïëô ïêô ïé ¿²¼ ïè ±º Þ´±½µ ïðï ¬± ¬¸» ÝÎß ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» «´¬·³¿¬» ¬®¿²º»® ¾§ ¬¸» ÝÎß ±º ¬¸» »²¬·®» ±´¼ ´·¾®¿®§ ·¬» ¬± ¬¸» Ü»ª»´±°»® »´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ÝÎß º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» »²¬·®» ·¬»ò ø øÓ±¬·±² ¬± ÐÑÍÌÐÑÒÛ Î»±´«¬·±² Ò±ò ðíóðè ¬± ¿ ¼¿¬» ½»®¬¿·² ±º Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèô Î»¹«´¿® Ó»»¬·²¹å ß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ýò ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ÒÑò ðìóðèñÝÑÒÌÎßÝÌ ÚÑÎ ÍßÔÛ ßÒÜ ÐËÎÝØßÍÛ ÑÚ ÐÎÑÐÛÎÌÇñÎ×ÝØßÎÜ Ô×ÝßÍÌÎ× ßÒÜ ÎÑÍÛÓßÎÇ ÝËÎÎßÒñïîê ÒòÉò ÒÜÒÜ î ßÊÛÒËÛ ó ïíê ÒòÉò îßÊÛÒËÛæ Ý±²·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º Î»±´«¬·±² Ò±ò ðìó ²¼ ðè ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» Ý·¬§ ¬± °«®½¸¿» °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ïîê ÒòÉò î ßª»²«» ¬¸®±«¹¸ ²¼ ïíê ÒòÉò î ßª»²«» º±® º«¬«®» »¨°¿²·±² ±º ¬¸» ³«²·½·°¿´ ½±³°´»¨å ¿²¼ ¿°°®±ª» ¿ Ý±²¬®¿½¬ º±® Í¿´» ¿²¼ Ð«®½¸¿» ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Î·½¸¿®¼ Ô·½¿¬®· ¿²¼ Î±»³¿®§ ²¼ Ý«®®¿² ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üêéëôðððòðð º±® ¬¸» °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ïîê ÒòÉò î ßª»²«» ²¼ ¬¸®±«¹¸ ïíê ÒòÉò î ßª»²«»ò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ïïò ÝÑÓÓÛÒÌÍ ßÒÜ ×ÒÏË×Î×ÛÍ ÑÒ ÒÑÒóßÙÛÒÜß ×ÌÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ÐËÞÔ×Ýó ×ÓÓÛÜ×ßÌÛÔÇ ÚÑÔÔÑÉ×ÒÙ ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍò ßòÝ·¬§ Ó¿²¿¹»®ù ®»°±²» ¬± °®·±® °«¾´·½ ½±³³»²¬ ¿²¼ ·²¯«·®·»ò ÞòÚ®±³ ¬¸» Ð«¾´·½ò ïîò Ú×ÎÍÌ ÎÛßÜ×ÒÙÍæ ßò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ðîóðèæ Ý·¬§ ·²·¬·¿¬»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Î»¹«´¿¬·±² øÔÜÎ÷ Í»½¬·±² ìòìòïíøÝ÷ô ¿²¼ ìòêòçøÛ÷øì÷ô ¬± ¿°°´§ ³·²·³«³ °®±°»®¬§ ª¿½¿²½§ °»®·±¼ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ³»½¸¿²·½¿´ °¿®µ·²¹ ´·º¬ô ·²ó´·»« ±º °¿®µ·²¹ º»»ô ¿²¼ °«¾´·½ °¿®µ·²¹ º»» º±® ·²óº·´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Þ«·²» Ü·¬®·½¬ øÝÞÜ÷ ÜÏÙÜÑÊÎÉÎüÍÍØÏÙÔÅlükùØ×ÔÏÔÉÔÎÏÊÉÎ ¿³»²¼ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ×²óÚ·´´ Ü»ª»´±°³»²¬ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ðîóðëóîððè ó è ó Þò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ðëóðèæ Ý±²·¼»®¿¬·±² ±º ¿ ®»¦±²·²¹ º®±³ Í°»½·¿´ ß½¬·ª·¬·» Ü·¬®·½¬ øÍßÜ÷ ¬± Ñ°»² Í°¿½» ¿²¼ Î»½®»¿¬·±² øÑÍÎ÷ º±® ¿ ðòéî ¿½®» Ý·¬§ ±©²»¼ °¿®½»´ô ´±½¿¬»¼ »¿¬ ±º ¬¸» ®»½»²¬´§ ¿°°®±ª»¼ Ó·¼¬±©² Ü»´®¿§ ³·¨»¼ó«» ¼»ª»´±°³»²¬ øÚòÕòßò Þ´±±¼ Ø¿³³±½µ Ù®±ª»÷ ¿²¼ ©»¬ ±º Ñ®½¸¿®¼ Ê·»© Ð¿®µò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ýò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ðéóðèæ Ý·¬§ ·²·¬·¿¬»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ëØÖÈÑÜÉÔÎÏÊñùëêØÚÉÔÎÏ ÊÊÔÎÏëØÌÈÔËØÐØÏÉÊkêÈÛÊØÚÉÔÎÏ ò l÷ØØÊkêÈÛÊØÚÉÔÎÏ ÑÔÚÜÉÔÎÏÊkÉÎÍËÎÇÔÙØ×ÎËÜÏÔÏÚËØÜÊØ ·² ½»®¬¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±² º»»ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Üò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ïðóðèæüÏÎËÙÔÏÜÏÚØÚËØÜÉÔÏÖúÕÜÍÉØË lðÈÏÔÚÔÍÜÑúØÐØÉØËÄk ±º ¬¸» Ý±¼» ±º Ñ®¼·²¿²½» ¾§ »²¿½¬·²¹ ÍØÚÉÔÎÏ lüÈÉÕÎËÔÉÄkÉÎÍËÎÇÔÙØ×ÎËËÈÑØÊ ¿²¼ º»» º±® ¬¸» ³«²·½·°¿´ ½»³»¬»®§ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ú»¾®«¿®§ ïçô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ïíò ÝÑÓÓÛÒÌÍ ßÒÜ ×ÒÏË×Î×ÛÍ ÑÒ ÒÑÒóßÙÛÒÜß ×ÌÛÓÍò ßòÝ·¬§ Ó¿²¿¹»® ÞòÝ·¬§ ß¬¬±®²»§ ÝòÝ·¬§ Ý±³³··±² ÐÑÍÌÛÜæ ÚÛÞÎËßÎÇ ïô îððè ðîóðëóîððè ó ç ó