The URL can be used to link to this page

03-03-08 Agenda Results Reg Ý·¬§ ±º Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Î»¹«´¿® Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹ ööößÙÛÒÜß ÎÛÍËÔÌÍööö Ý·¬§ Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹ÎËÔÛÍ ÚÑÎ ÐËÞÔ×Ý ÐßÎÌ×Ý×ÐßÌ×ÑÒ ïòÐËÞÔ×Ý ÝÑÓÓÛÒÌæ Ì¸» °«¾´·½ · »²½±«®¿¹»¼ ¬± ±ºº»® ½±³³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ±®¼»® ±º °®»»²¬¿¬·±² ¾»·²¹ ¿ º±´´±©æ Ý·¬§ Í¬¿ººô °«¾´·½ ½±³³»²¬ô Ý±³³··±² ¼·½«·±² ¿²¼ ±ºº·½·¿´ ¿½¬·±²ò Ý·¬§ Ý±³³··±² ³»»¬·²¹ ¿®» ¾«·²» ³»»¬·²¹ Ó±²¼¿§ô Ó¿®½¸ íô îððè Ù»²»®¿´´§ô ®»³¿®µ ¿²¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ´·³·¬ ¼·½«·±² ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý±³³··±²ò ¾§ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ©·´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸®»» ³·²«¬» ±® ´» ò Ì¸» Ó¿§±® ±® °®»·¼·²¹ ±ºº·½»® ¸¿ ¼·½®»¬·±² ¬± ¿¼¶«¬ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬·³» ¿´´±½¿¬»¼ò Î»¹«´¿® Ó»»¬·²¹ êæðð °ò³ò Ð«¾´·½ Ø»¿®·²¹ éæðð °ò³ò ßò Ð«¾´·½ Ø»¿®·²¹æ ß²§ ½·¬·¦»² · »²¬·¬´»¼ ¬± °»¿µ ±² ·¬»³ «²¼»® ¬¸· Ý±³³··±² Ý¸¿³¾»® »½¬·±²ò Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Ý·¬§ Ø¿´´ Þò Ý±³³»²¬ ¿²¼ ×²¯«·®·» ±² Ò±²óß¹»²¼¿ ×¬»³ º®±³ ¬¸» Ð«¾´·½æ ß²§ ½·¬·¦»² · »²¬·¬´»¼ ¬± ¾» ¸»¿®¼ ½±²½»®²·²¹ ¿²§ ³¿¬¬»® ©·¬¸·² ¬¸» ½±°» ±º ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» Ý±³³··±² «²¼»® ¬¸· »½¬·±²ò Ì¸» Ý±³³··±² ³¿§ ©·¬¸¸±´¼ ½±³³»²¬ ±® ¼·®»½¬ ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® ¬± ¬¿µ» ¿½¬·±² ±² ®»¯«»¬ ±® ½±³³»²¬ò Ýò Î»¹«´¿® ß¹»²¼¿ ¿²¼ Ú·®¬ Î»¿¼·²¹ ×¬»³æ Ð«¾´·½ ·²°«¬ ±² ¿¹»²¼¿»¼ ·¬»³ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±» ¬¸¿¬ ¿®» °»½·º·½¿´´§ »¬ º±® ¿ º±®³¿´ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ©¸»² ¿¹®»»¼ ¾§ ½±²»²« ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îòÍ×ÙÒ ×Ò ÍØÛÛÌæ Ð®·±® ¬± ¬¸» ¬¿®¬ ±º ¬¸» Ý±³³··±² Ó»»¬·²¹ô ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¸·²¹ ¬± ¿¼¼®» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±® ²±²ó¿¹»²¼¿»¼ ·¬»³ ¸±«´¼ ·¹² ·² ±² ¬¸» ¸»»¬ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ ·¼» ±º ¬¸» ¼¿·ò ×º §±« ¿®» ²±¬ ¿¾´» ¬± ¼± ± °®·±® ¬± ¬¸» ¬¿®¬ ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ô §±« ³¿§ ¬·´´ ¿¼¼®» ¬¸» Ý±³³··±² ±² ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ·¬»³ò Ì¸» °®·³¿®§ °«®°±» ±º ¬¸» ·¹²ó·² ¸»»¬ · ¬± ¿·¬ ¬¿ºº ©·¬¸ ®»½±®¼ µ»»°·²¹ò Ì¸»®»º±®»ô ©¸»² §±« ½±³» «° ¬± ¬¸» °±¼·«³ ¬± °»¿µô °´»¿» ½±³°´»¬» ¬¸» ·¹²ó·² ¸»»¬ ·º §±« ¸¿ª» ²±¬ ¿´®»¿¼§ ¼±²» ±ò íòßÜÜÎÛÍÍ×ÒÙ ÌØÛ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒæ ß¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬·³»ô °´»¿» ¬»° «° ¬± ¬¸» °±¼·«³ ¿²¼ ¬¿¬» §±«® ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» º±® ¬¸» ®»½±®¼ò ß´´ ½±³³»²¬ ³«¬ ¾» ¿¼¼®»»¼ ¬± ¬¸» Ý±³³··±² ¿ ¿ ¾±¼§ ¿²¼ ²±¬ ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ò ß²§ °»®±² ³¿µ·²¹ ·³°»®¬·²»²¬ ±® ´¿²¼»®±« ®»³¿®µ ±® ©¸± ¾»½±³» ¾±·¬»®±« ©¸·´» ¿¼¼®»·²¹ ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ¾¿®®»¼ ¾§ ¬¸» °®»·¼·²¹ ±ºº·½»® º®±³ °»¿µ·²¹ º«®¬¸»®ô «²´» °»®³··±² ¬± ½±²¬·²«» ±® ¿¹¿·² ¿¼¼®» ¬¸» Ý±³³··±² · ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¿ ³¿¶±®·¬§ ª±¬» ±º ¬¸» Ý±³³··±² ³»³¾»® °®»»²¬ò ßÐÐÛÔÔßÌÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ð´»¿» ¾» ¿¼ª·»¼ ¬¸¿¬ ·º ¿ °»®±² ¼»½·¼» ¬± ¿°°»¿´ ¿²§ ¼»½··±² ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¿²§ ³¿¬¬»® ½±²·¼»®»¼ ¿¬ ¬¸· ³»»¬·²¹ô «½¸ °»®±² ©·´´ ²»»¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¿ ª»®¾¿¬·³ ®»½±®¼ ·²½´«¼» ¬¸» ¬»¬·³±²§ ¿²¼ »ª·¼»²½» «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¿°°»¿´ · ¾¿»¼ò Ì¸» Ý·¬§ ²»·¬¸»® °®±ª·¼» ²±® °®»°¿®» «½¸ ®»½±®¼ò ïðð ÒÉ ï¬ ßª»²«» Ì¸» Ý·¬§ ©·´´ º«®²·¸ ¿«¨·´·¿®§ ¿·¼ ¿²¼ »®ª·½» ¬± ¿ºº±®¼ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¿ Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ô Ú´±®·¼¿ ííììì ¼·¿¾·´·¬§ ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¿²¼ »²¶±§ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿ »®ª·½»ô °®±¹®¿³ô ±® ¿½¬·ª·¬§ ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Ý±²¬¿½¬ Ü±«¹ Í³·¬¸ ¿¬ îìíóéðïðô Ð¸±²»æ øëêï÷ îìíóéððð îì ¸±«® °®·±® ¬± ¬¸» »ª»²¬ ·² ±®¼»® º±® ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» §±«® ®»¯«»¬ò Ú¿¨æ øëêï÷ îìíóíééì ß¼¿°¬·ª» ´·¬»²·²¹ ¼»ª·½» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ³»»¬·²¹ ·² ¬¸» Ý±³³··±² Ý¸¿³¾»®ò ïò ÎÑÔÔ ÝßÔÔò øÝ±³³··±²»® Ó½Ü«ºº·» ¿®®·ª»¼ ¿¬ êæíì °ò³ò ¿²¼ Ý±³³··±²»® Û´·±°±«´± ¿®®·ª»¼ ¿¬ êæíê °ò³ò÷ îò×ÒÊÑÝßÌ×ÑÒò íò ÐÔÛÜÙÛ ÑÚ ßÔÔÛÙ×ßÒÝÛ ÌÑ ÌØÛ ÚÔßÙò ìò ßÙÛÒÜß ßÐÐÎÑÊßÔò øÓ¿§±® ²±¬»¼ ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Ì»²²· Ì±«®²¿³»²¬ ©¿ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ¿¹»²¼¿ «²¼»® Ð®»»²¬¿¬·±² ¿ ×¬»³ éòÝòå ß°°®±ª»¼ ¿ ¿³»²¼»¼ô íóð÷ ëò ßÐÐÎÑÊßÔ ÑÚ Ó×ÒËÌÛÍæ ÷ØÛËÈÜËÄ nëØÖÈÑÜËðØØÉÔÏÖø ß°°®±ª»¼ô íóð÷ êò ÐÎÑÝÔßÓßÌ×ÑÒÍæ ßòÎ»½±¹²·¦·²¹ ¿²¼ Ý±³³»²¼·²¹ ¬¸» Ü»´¿·®» Ý±«²¬®§ Ý´«¾ ÞòëØÚÎÖÏÔÃÔÏÖüÐØËÔÚÜÏëØÙúËÎÊÊðÎÏÉÕnðÜËÚÕ ÝòëØÚÎÖÏÔÃÔÏÖ÷ÜÔËõÎÈÊÔÏÖðÎÏÉÕnüÍËÔÑ éò ÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒÍæ ßòñÔ×ØÊÜÇÔÏÖüÆÜËÙnúÕÔØ×ñÜËËÄêÚÕËÎØÙØË ÞòläÎÈÜËØïÎÉüÑÎÏØknùÜÇØÜÏÙúËØÔÖêÐÔÉÕ ÝòôÏÉØËÏÜÉÔÎÏÜÑéØÏÏÔÊéÎÈËÏÜÐØÏÉnðÜËÒûÜËÎÏ èò ÝÑÒÍÛÒÌ ßÙÛÒÜßæ Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® Î»½±³³»²¼ ß°°®±ª¿´ò ø ß°°®±ª»¼ô íóð÷ ßò ÎÛÏËÛÍÌ ÚÑÎ Í×ÜÛÉßÔÕ ÜÛÚÛÎÎßÔñëðð ÑÔÛßÒÜÛÎ ÔßÒÛæ ß°°®±ª» ¿ ®»¯«»¬ ¬± ¼»º»® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ·¼»©¿´µ ·² º®±²¬ ±º ëðð Ñ´»¿²¼»® Ô¿²»ò Þò ÎÛÏËÛÍÌ ÚÑÎ Í×ÜÛÉßÔÕ ÜÛÚÛÎÎßÔñíîðð ÖßÍÓ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛæ ß°°®±ª» ¿ ®»¯«»¬ ¬± ¼»º»® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ·¼»©¿´µ ·² º®±²¬ ±º íîðð Ö¿³·²» Ü®·ª»ò Ýò ÚÜÑÌ ËÌ×Ô×ÌÇ ÐÛÎÓ×Ì ú ØÑÔÜ ØßÎÓÔÛÍÍ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÎÛÙ×ÑÒÍ ÞßÒÕæ ß«¬¸±®·¦» ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¿½¬ ¿ ¬¸» «¬·´·¬§ °»®³·¬ ¿°°´·½¿²¬ º±® ¿ ©¿¬»® »®ª·½» ¬¸ ½±²²»½¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ¬¿¬» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ º±® Î»¹·±² Þ¿²µô ´±½¿¬»¼ ¿¬ ëëë ÍòÛò ç Í¬®»»¬ô ¿²¼ ¿°°®±ª» ¿ ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿¹®»»³»²¬ò Üò ÍÛÎÊ×ÝÛ ßËÌØÑÎ×ÆßÌ×ÑÒ ÒÑò ðéóðïñÉßÒÌÓßÒ ÙÎÑËÐô ×ÒÝòæ ß°°®±ª» Í»®ª·½» ß«¬¸±®·¦¿¬·±² Ò±ò ðéóðï ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üìîôèçðòðð ¬± É¿²¬³¿² Ù®±«°ô ×²½ò º±® ½±²½»°¬«¿´ ¼»·¹² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¿´±²¹ Ó¿®·²» É¿§ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ Ó¿®·²¿ ¿²¼ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» Þ®·¼¹»ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóêïïïóëéëóêëòîî øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñÎ·ª»®©¿´µ÷ò ðíóðíóîððè ó î ó Ûò×ÒÌÛÎÔÑÝßÔ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÐßÔÓ ÞÛßÝØ ÝÑËÒÌÇæ ß°°®±ª» ¿² ×²¬»®´±½¿´ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ ¬± °®±ª·¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿© »²º±®½»³»²¬ »®ª·½» ±² ¬¸» ×²¬®¿½±¿¬¿´ É¿¬»®©¿§ ¼«®·²¹ ³¿²¿¬»» »¿±²ò Úò×Ò×Ì×ßÌ×ÑÒ ÑÚ ÝÑÓÐÎÛØÛÒÍ×ÊÛ ÐÔßÒ ßÓÛÒÜÓÛÒÌ îððèóïæ Ú±®³¿´´§ ·²·¬·¿¬» Ý±³°®»¸»²·ª» Ð´¿² ß³»²¼³»²¬ îððèóï °«®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² çòîòï ±º ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Î»¹«´¿¬·±²ò Ùò×ÒÌÛÎÔÑÝßÔ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÐßÔÓ ÞÛßÝØ ÝÑËÒÌÇñÑÐÛÒ ÝËÌÍæ ß°°®±ª» ¿² ×²¬»®´±½¿´ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Ð¿´³ Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ ®»¹¿®¼·²¹ ±°»² ½«¬ «²¼»® Ý±«²¬§ ¬¸±®±«¹¸º¿®»ò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ®»°¿·®·²¹ ¬¸» ±°»² ½«¬ º±® ¿ ·¨ øê÷ ³±²¬¸ °»®·±¼ ¿º¬»® ¬¸» º·²¿´ ®»¬±®¿¬·±² ±º ¬¸» ±°»² ½«¬ò Øò ÎÛÒÛÉßÔñÊßÔÛÌ ÐßÎÕ×ÒÙ Ô×ÝÛÒÍÛ ßÙÎÛÛÓÛÒÌÍæ ß°°®±ª» ¬¸» ®»²»©¿´ ±º ¿´´ Ê¿´»¬ Ð¿®µ·²¹ Ô·½»²» ß¹®»»³»²¬ º®±³ ß°®·´ ïô îððè ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸ íïô îððç ¿²¼ ·²½®»¿» ¬¸» ¿±½·¿¬»¼ ³±²¬¸´§ º»»ò ×ò ßÓÛÒÜÓÛÒÌ ÒÑò îñ×ÒÌÛÎÔÑÝßÔ ßÙÎÛÛÓÛÒÌñÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÙÛÒÝÇñÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒñÐÎÑÚÛÍÍ×ÑÒßÔ ÍÛÎÊ×ÝÛÍæ ß°°®±ª» ß³»²¼³»²¬ Ò±ò î ¬± ¬¸» ×²¬»®´±½¿´ ß¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ øÝÎß÷ º±® ¬¸» É»¬ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» Þ»¿«¬·º·½¿¬·±² Ð®±¶»½¬ ¬± ·²½®»¿» ¬¸» º«²¼·²¹ ¿³±«²¬ º®±³ üïôëððôðððòðð ¬± üïôèëðôðððòððò ¬¸ Öò ÍÐÛÝ×ßÔ ÛÊÛÒÌ ÎÛÏËÛÍÌñïð ßÒÒËßÔ Ý×ÒÝÑ ÜÛ ÓßÇÑ Ú×ÛÍÌßæ ¬¸ ß°°®±ª» ¿ °»½·¿´ »ª»²¬ ®»¯«»¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» ïð ß²²«¿´ Ý·²½± Ü» Ó¿§± Ú·»¬¿ ¬± ¾» ¸»´¼ Í¿¬«®¼¿§ô Ó¿§ íô îððèô º®±³ ïïæðð ¿ò³ò «²¬·´ ïðæðð °ò³ò ¿¬ Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®»ô ¹®¿²¬·²¹ ¿ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ °»® ÔÜÎ Í»½¬·±² îòìòêøÚ÷ º±® «» ±º ¬¸» Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®» «®º¿½» ´±¬å ¿«¬¸±®·¦» ¬¿ºº «°°±®¬ º±® ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¿²¼ »½«®·¬§ô ¬®¿¸ ®»³±ª¿´ô ÛÓÍ ¿·¬¿²½»ô ·¹²¿¹» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±²ô ¿²¼ ¿°°®±ª» ®»¯«»¬ ¬± «» ¬¸» Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®» °¿®µ·²¹ ¹¿®¿¹»ô Ý·¬§ Ø¿´´ ´±¬ ¿²¼ Ý·¬§ ¹»²»®¿¬±®å ½±²¬·²¹»²¬ ±² ¬¸» ®»½»·°¬ ±º ¿ ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½» ¿²¼ ´·¯«±® ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½»ò ÌØ Õò ÍÐÛÝ×ßÔ ÛÊÛÒÌ ÎÛÏËÛÍÌñïï ßÒÒËßÔ ÜÑÉÒÌÑÉÒ ÜÛÔÎßÇ ¬¸ ÝÎßÚÌ ÚÛÍÌ×ÊßÔæ ß°°®±ª» ¿ °»½·¿´ »ª»²¬ ®»¯«»¬ ¬± »²¼±®» ¬¸» ïï ß²²«¿´ Ü±©²¬±©² Ü»´®¿§ Ý®¿º¬ Ú»¬·ª¿´ °±²±®»¼ ¾§ Ø±©¿®¼ ß´¿² Ûª»²¬ô Ô¬¼ò ¬± ¾» ¸»´¼ Ó¿§ îì ó îëô îððè º®±³ ïðæðð ¿ò³ò ¬± ëæðð °ò³òô ¬± ¹®¿²¬ ¿ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ °»® ®¼ ÔÜÎ Í»½¬·±² îòìòêøÚ÷ º±® ¬¸» ½´±«®» ¿²¼ «» ±º ÒòÉò í ßª»²«» º®±³ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» ²±®¬¸ ¬± ¬¸» ±«¬¸ »²¬®¿²½» ±º ß¬´¿²¬·½ Ù®±ª» ¿²¼ ¬¸» Ì»²²· Ý»²¬»® °¿®µ·²¹ ´±¬ô ¬± °®±ª·¼» ¬¿ºº «°°±®¬ º±® ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¿²¼ »½«®·¬§ô ¾¿®®·½¿¼·²¹ ¿²¼ º·®» ·²°»½¬·±² »®ª·½»å ½±²¬·²¹»²¬ ±² ¬¸» ®»½»·°¬ ±º ¿ ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½»ò ðíóðíóîððè ó í ó Ôò ßÉßÎÜ ÑÚ Þ×ÜÍ ßÒÜ ÝÑÒÌÎßÝÌÍæ ïòß°°®±ª» ¿ ¾·¼ ¿©¿®¼ ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» Ó¿§±® ¬± »¨»½«¬» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ Ù¿®¼»² É±®´¼ Ò«®»®§ ú Ô¿²¼½¿°» Í»®ª·½» ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üîìëôççèòéë º±® ¬¸» Ü±©²¬±©² Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Ù¿¬»©¿§ Ô¿²¼½¿°·²¹ ±º É»¬ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» º®±³ ¬¸» ²±®¬¸¾±«²¼ ×óçë ±² ¿²¼ ±ºº ®¿³° ¬± ÍòÉòñÒòÉò ïî¬¸ ßª»²«»ò Ú«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóíïêîóëìïóêèòðç øÙ»²»®¿´ Ý±²¬®«½¬·±² Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬ñß¬´¿²¬·½ ßª»²«» Ù¿¬»©¿§ Ú»¿¬«®»÷ò çò ÎÛÙËÔßÎ ßÙÛÒÜßæ ßò ëøìèøêé÷îëôïñôøèíüëòôïöêíüúøûîûiê÷üðîèêûüë úÎÏÊÔÙØËÜËØÌÈØÊÉ×ËÎÐûÎÛiÊ÷ÜÐÎÈÊûÜËÑÎÚÜ¬»¼ ¿¬ îïé Û¿¬ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«» º±® ¬¸» °«®½¸¿» ±º ±²» øï÷ ·²ó´·»« °¿®µ·²¹ °¿½» ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üïëôêððòðð ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ¿ ¼±«¾´» ¼»¬»½¬±® ½¸»½µ ª¿´ª»ò ø øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ Þ±¿®¼ Ñ®¼»® ¿ °®»»²¬»¼å ß°°®±ª»¼ô íóð÷ Þò ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ ÎÛÏËÛÍÌñÇßÝØÌ ÝÔËÞ ßÌ ÜÛÔÎßÇ ÞÛßÝØæ Ý±²·¼»® ¿ ®»¯«»¬ ¬± »¨¬»²¼ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¬± ½±²¬®«½¬ ¿ ²»© §¿½¸¬ ½´«¾ ©·¬¸ º¿½·´·¬·» ¬± ¾» µ²±©² ¿ Ü»´®¿§ Þ»¿½¸ Ç¿½¸¬ Ý´«¾ô ´±½¿¬»¼ ¿¬ ïïð Ó¿½Ú¿®´¿²» Ü®·ª»ò øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ Þ±¿®¼ Ñ®¼»® ¿ °®»»²¬»¼å ß°°®±ª»¼ô ëóðò Ý±³³··±²»® Û´·±°±«´± ¿²¼ Ý±³³··±²»® Ó½Ü«ºº·» ¿®®·ª»¼ò÷ Ýò ÙËßÎßÒÌÛÛÜ ÓßÈ×ÓËÓ ÐÎ×ÝÛ øÙÓÐ÷ñÓ×ÔÔÛÎ ÐßÎÕ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌ ÐÎÑÖÛÝÌñÌØÛ ÉÛ×ÌÆ ÝÑÓÐßÒÇæ Ð®±ª·¼» ¼·®»½¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿½½»°¬¿²½» ±® ®»¶»½¬·±² ±º ¬¸» Ù«¿®¿²¬»»¼ Ó¿¨·³«³ Ð®·½» øÙÓÐ÷ ·² ¬¸» °®±°±»¼ ¿³±«²¬ ±º üéôëìçôíêîòðð ¬± ¬¸» É»·¬¦ Ý±³°¿²§ º±® ½±²¬®«½¬·±² ¿½¬·ª·¬·» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ó·´´»® Ð¿®µ ×³°®±ª»³»²¬ Ð®±¶»½¬ò Ð¿®¬·¿´ º«²¼·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ííìóìïéíóëéîóêíòçð øÙ»²»®¿´ Ú«²¼ñÑ¬¸»® ×³°®±ª»³»²¬÷ò øÓ±¬·±² ¬± ¿¼±°¬ ¬¸» Ù«¿®¿²¬»»¼ Ó¿¨·³«³ Ð®·½» øÙÓÐ÷å Ü»²·»¼ô ìóðò Ý±²»²« ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¬± ¼·®»½¬ ¬¿ºº ¬± ¿¼ª»®¬·» º±® ½±³°»¬·¬·ª» ¾·¼ º±® ½±²¬®«½¬·±²÷ Üò ÎÛÏËÛÍÌ ÚÑÎ ÏËßÔ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ øÎÚÏ÷ñÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÎÛßÔ ÛÍÌßÌÛ ÞÎÑÕÛÎßÙÛ ßÒÜ ÓßÎÕÛÌ×ÒÙ ÍÛÎÊ×ÝÛÍñÑÔÜ ÍÝØÑÑÔ ÍÏËßÎÛ ÎÛÌß×Ô ÍÐßÝÛæ Ð®±ª·¼» ¼·®»½¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» Î»¯«»¬ Ú±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² øÎÚÏ÷ º±® ½±³³»®½·¿´ ®»¿´ó»¬¿¬» ¾®±µ»®¿¹» ¿²¼ ³¿®µ»¬·²¹ »®ª·½» º±® ¬¸» Ñ´¼ Í½¸±±´ Í¯«¿®» ®»¬¿·´ °¿½»ò øÝ±³³··±² °®±ª·¼»¼ ¼·®»½¬·±² ¬± ¬¿ºº ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» Î»¯«»¬ º±® Ï«¿´·º·½¿¬·±² øÎÚÏ÷÷ Ûò ÎÛÊ×ÛÉ ÑÚ ßÐÐÛßÔßÞÔÛ ÔßÒÜ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÞÑßÎÜ ßÝÌ×ÑÒÍæ Ý±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¿½¬·±² ¿²¼ ¼»½··±² ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Þ±¿®¼ º±® ¬¸» °»®·±¼ Ú»¾®«¿®§ ïçô îððè ¬¸®±«¹¸ Ú»¾®«¿®§ îçô îððèò øÚ·®¬ ³±¬·±² ¬± ¿°°»¿´ ¼»½··±² ¾§ Í·¬» Ð´¿² Î»ª·»© ¿²¼ ß°°»¿®¿²½» Þ±¿®¼ô ×¬»³ Ò±ò Ùå ß°°®±ª»¼ ëóðò Í»½±²¼ ³±¬·±² ¬± ®»½»·ª» ¿²¼ º·´» ®»¬ ±º ®»°±®¬å ß°°®±ª»¼ ëóð÷ ðíóðíóîððè ó ì ó Úò ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌÍ ÌÑ ÌØÛ ÞÑßÎÜ ÑÚ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌæ ß°°±·²¬ ¬©± øî÷ ®»¹«´¿® ³»³¾»® ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ±º ß¼¶«¬³»²¬ ¬± »®ª» ¬©± øî÷ §»¿® ¬»®³ »²¼·²¹ ß«¹«¬ íïô îððçò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ®±¬¿¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¾§ Ý±³³··±²»® Ó±²¬¿¹«» øÍ»¿¬ ýì÷ ¿²¼ Ó¿§±® Û´´· øÍ»¿¬ ýë÷ò øß°°±·²¬»¼ Í·¹«®¼«® Ø¿®¼»¬»® ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóðå ¿²¼ ¿°°±·²¬»¼ Ö» Í±©¿®¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ùò ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌ ÌÑ ÌØÛ Õ×ÜÍ ßÒÜ ÝÑÐÍ ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛæ ß°°±·²¬ ±²» øï÷ ß¬ Ô¿®¹» Î»°®»»²¬¿¬·ª» ¬± ¬¸» Õ·¼ ¿²¼ Ý±° Ý±³³·¬¬»» ¬± »®ª» ¿ °¿®¬·¿´ ¬»®³ »²¼·²¹ Ò±ª»³¾»® íðô îððçò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ®±¬¿¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¾§ Ý±³³··±²»® Ó½Ü«ºº·» øÍ»¿¬ ýí÷ò øß°°±·²¬»¼ Ð¸§´´· É·´´·²¹¸¿³ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóð÷ Øò ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌ ÌÑ ÌØÛ ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ßÜÊ×ÍÑÎÇ ÝÑËÒÝ×Ôæ ß°°±·²¬ ±²» øï÷ ®»¹«´¿® ³»³¾»® º®±³ Æ±²» ë ¬± ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ ß¼ª·±®§ Ý±«²½·´ ¬± »®ª» ¿² «²»¨°·®»¼ ¬»®³ »²¼·²¹ Ñ½¬±¾»® íïô îððèò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ®±¬¿¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¾§ Ý±³³··±²»® Ó±²¬¿¹«» øÍ»¿¬ ýì÷ò øß°°±·²¬»¼ Ù¿·´ó Ô»» Ó½Ü»®³±²¬ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóð÷ ×ò ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌÍ ÌÑ ÌØÛ ÒË×ÍßÒÝÛ ßÞßÌÛÓÛÒÌ ÞÑßÎÜæ ß°°±·²¬ ¬©± øî÷ ®»¹«´¿® ³»³¾»® ¬± ¬¸» Ò«·¿²½» ß¾¿¬»³»²¬ Þ±¿®¼ º±® ¬©± øî÷ §»¿® ¬»®³ »²¼·²¹ Ó¿®½¸ íïô îðïðò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ®±¬¿¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¾§ Ý±³³··±²»® Ó±²¬¿¹«» øÍ»¿¬ ýì÷ ¿²¼ Ó¿§±® Û´´· øÍ»¿¬ ýë÷ò øß°°±·²¬»¼ Ù®»¬¿ Þ®·¬¬ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóðå ¿²¼ ¿°°±·²¬»¼ Û·´»»² Ó¿®µ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóð÷ Öò ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌ ÌÑ ÌØÛ ÐÑÔ×ÝÛ ú Ú×ÎÛÚ×ÙØÌÛÎÍ ÎÛÌ×ÎÛÓÛÒÌ ÍÇÍÌÛÓ ÞÑßÎÜ ÑÚ ÌÎËÍÌÛÛÍæ ß°°±·²¬ ±²» øï÷ ®»¹«´¿® ³»³¾»® ¬± ¬¸» Ð±´·½» ú Ú·®»º·¹¸¬»® Î»¬·®»³»²¬ Í§¬»³ Þ±¿®¼ ±º Ì®«¬»» ¬± »®ª» ¿² «²»¨°·®»¼ ¬»®³ »²¼·²¹ Ö«²» íðô îððèò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ®±¬¿¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¾§ Ý±³³··±²»® Ó½Ü«ºº·» øÍ»¿¬ ýí÷ò øß°°±·²¬»¼ ß¼¿³ Ú®¿²µ»´ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóð÷ Õò ßÐÐÑ×ÒÌÓÛÒÌ ÌÑ ÌØÛ ÐËÞÔ×Ý ÛÓÐÔÑÇÛÛÍ ÎÛÔßÌ×ÑÒÍ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒæ ß°°±·²¬ ±²» øï÷ ®»¹«´¿® ³»³¾»® ¬± ¬¸» Ð«¾´·½ Û³°´±§»» Î»´¿¬·±² Ý±³³··±² º±® ¿ º±«® øì÷ §»¿® ¬»®³ »²¼·²¹ Ó¿®½¸ ïíô îðïîò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ®±¬¿¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¾§ Ý±³³··±²»® Û´·±°±«´± øÍ»¿¬ ýï÷ò øß°°±·²¬»¼ Í·¼²»§ Ù®±³¿² ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ëóð÷ ïðò ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍæ ßòÒÑÒÛò ïïò ÝÑÓÓÛÒÌÍ ßÒÜ ×ÒÏË×Î×ÛÍ ÑÒ ÒÑÒóßÙÛÒÜß ×ÌÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ÐËÞÔ×Ýó ×ÓÓÛÜ×ßÌÛÔÇ ÚÑÔÔÑÉ×ÒÙ ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍò ßòÝ·¬§ Ó¿²¿¹»®ù ®»°±²» ¬± °®·±® °«¾´·½ ½±³³»²¬ ¿²¼ ·²¯«·®·»ò ÞòÚ®±³ ¬¸» Ð«¾´·½ò ðíóðíóîððè ó ë ó ïîò Ú×ÎÍÌ ÎÛßÜ×ÒÙÍæ ßò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ðêóðèæ Ý±²·¼»®¿¬·±² ±º ¿ Ý·¬§ ·²·¬·¿¬»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» Ô¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Î»¹«´¿¬·±² øÔÜÎ÷ Í»½¬·±² êòî ùlêÉËØØÉÜÏÙüÑÑØÄúÎÏÊÉËÈÚÉÔÎÏ êÉÜÏÙÜËÙÊkÉÎÍËÎÇÔÙØÈÍÙÜÉØÙÊÉÜÏÙÜËÙÊËØ¹¿®¼·²¹ ¬®»»¬ ¿²¼ ¿´´»§ ½±²¬®«½¬·±²ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ó¿®½¸ ïèô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Þò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ïïóðèæ ß² ±®¼·²¿²½» ¿¼±°¬·²¹ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ß¹»²½§ øÝÎß÷ Ð´¿² ß³»²¼³»²¬ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ó¿®½¸ ïèô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Ýò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ïîóðèæ üÏÎËÙÔÏÜÏÚØÜÐØÏÙÔÏÖúÕÜÍÉØË lñÎÚÜÑûÈÊÔÏØÊÊ éÜÅØÊöØÏØËÜÑÑÄkêØÚÉÔÎÏ ñÎÚÜÑûÈÊÔ²» Ì¿¨ Í½¸»¼«´»þô ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±¼» ±º Ñ®¼·²¿²½» ¬± °®±ª·¼» º±® ¿ º·ª» øë÷ °»®½»²¬ ·²½®»¿» ·² ¿´´ ¾«·²» ¬¿¨ º»»ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ó¿®½¸ ïèô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ Üò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò ïìóðèæ ß² ±®¼·²¿²½» ¿³»²¼·²¹ úÕÜÍÉØËl÷ÔËØêÜ×ØÉÄÜÏÙ øÐØËÖØÏÚÄêØËÇÔÚØÊkêØÚÉÔÎÏ lúØËÉÜÔÏúÎÙØÊüÙÎÍÉØÙûÄëØ×ØËØÏÚØkÎ×ÉÕØ Ý±¼» ±º Ñ®¼·²¿²½» ¾§ ®»°»¿´·²¹ Í«¾»½¬·±² øÞ÷øë÷ò ×º °¿»¼ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ º±® Ó¿®½¸ ïèô îððèò øß°°®±ª»¼ô ëóð÷ ïíò ÝÑÓÓÛÒÌÍ ßÒÜ ×ÒÏË×Î×ÛÍ ÑÒ ÒÑÒóßÙÛÒÜß ×ÌÛÓÍò ßòÝ·¬§ Ó¿²¿¹»® ÞòÝ·¬§ ß¬¬±®²»§ ÝòÝ·¬§ Ý±³³··±² ÐÑÍÌÛÜæ ÚÛÞÎËßÎÇ îçô îððè ðíóðíóîððè ó ê ó